Вадим Козин — Коробейники şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Вадим Козин adlı sanatçının "Коробейники" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ой, полным полна коробушка,
Есть и ситцы и парча.
Пожалей, душа-зазнобушка,
Молодецкого плеча.
Пожалей, душа-зазнобушка,
Молодецкого плеча.
Выйди, выйди в рожь высокую,
Там до ночки погожу.
А завижу черноокую —
Все товары разложу.
А завижу черноокую —
Все товары разложу.
Цены сам платил немалые,
Не торгуйся, не скупись.
Подставляй-ка губы алые,
Ближе к молодцу садись.
Подставляй-ка губы алые,
Ближе к молодцу садись.
Вот уж пала ночь туманная,
Ждет удалый молодец.
Чу, идет, пришла желанная,
Продает товар купец.
Чу, идет, пришла желанная,
Продает товар купец.
Катя бережно торгуется,
Все боится передать.
Парень с девицей целуется,
Просит цены набавлять.
Парень с девицей целуется,
Просит цены набавлять.
Ой, легка, легка коробушка,
Плеч не режет ремешок.
А всего взяла зазнобушка
Бирюзовый перстенек.
А всего взяла зазнобушка
Бирюзовый перстенек.
Знает только ночь глубокая,
Как поладили они.
Распрямись ты, рожь высокая,
Тайну свято сохрани.
Распрямись ты, рожь высокая,
Тайну свято сохрани.
Ой, полным полна коробушка,
Есть и ситцы и парча.
Пожалей, душа-зазнобушка,
Молодецкого плеча.
Пожалей, душа-зазнобушка,
Молодецкого плеча.
Şarkı sözü çevirisi
Oh, kutu dolu dolu,
Patiska ve brokar da var.
Yazık, ruh-зазнобушка,
İyi omuz.
Yazık, ruh-зазнобушка,
İyi omuz.
Dışarı çık, çavdar yüksekliğine çık,
Geceyi orada geçireceğim.
Ve siyahı kıskanıyorum —
Tüm malları dağıtacağım.
Ve siyahı kıskanıyorum —
Tüm malları dağıtacağım.
Fiyatlar kendisi önemli ödedi,
Pazarlık etme, cimri olma.
Yerine koy-kırmızı dudaklar,
Yakın молодцу otur.
Yerine koy-kırmızı dudaklar,
Yakın молодцу otur.
İşte gece Sisli düştü,
Bekliyor удалый aferin.
Chu, geliyor, arzu geldi,
Tüccar mal satıyor.
Chu, geliyor, arzu geldi,
Tüccar mal satıyor.
Katya dikkatli bir şekilde işlem görüyor,
Her şey iletmekten korkuyor.
Damsel ile adam öpüşme,
Fiyatların doldurulmasını istiyor.
Damsel ile adam öpüşme,
Fiyatların doldurulmasını istiyor.
Oh, hafif, hafif kutu,
Omuzlar kayışı kesmez.
Ve sadece sevgilim aldı
Turkuaz yüzük.
Ve sadece sevgilim aldı
Turkuaz yüzük.
Bilir sadece gece derin,
Nasıl anlaştılar?
Sen Düzelt, çavdar yüksek,
Sırrını kutsasın.
Sen Düzelt, çavdar yüksek,
Sırrını kutsasın.
Oh, kutu dolu dolu,
Patiska ve brokar da var.
Yazık, ruh-зазнобушка,
İyi omuz.
Yazık, ruh-зазнобушка,
İyi omuz.