Вадим Усланов — Ты сделана из огня şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Вадим Усланов adlı sanatçının "Ты сделана из огня" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ты сделана из огня
Ты соткана из цветов
Ты создана для меня из самых светлых снов
Ты спрятана за дождем
Украдена темнотой,
Но солнечным ясным днем мы встретимся с тобой
В чужой стране в далекой стороне
Ты разобьешь своей печалью сердце мне
И я беспечно понадеюсь все вернуть
Когда-нибудь и где-нибудь
В ночной глуши в своем невеломом краю
Ты не узнаешь то, что я тебе спою,
Но ты услышишь как летит едва дыша
К твоей душе моя душа
Ты сделана из огня
Ты соткана из цветов
Ты создана для меня из самых светлых снов
Ты спрятана за дождем
Украдена темнотой,
Но солнечным ясным днем мы встретимся с тобой
Поверишь ты на самый краткий миг
В правдивость сказок и давно забытых книг,
Но вновь прогонишь лета пышную мечту
Совсем легко совсем не ту
Şarkı sözü çevirisi
Ateşten yapılmışsın.
Çiçeklerden dokunmuşsun.
Sen benim için en parlak rüyalardan yaratılmışsın.
Yağmurda saklanmışsın.
Karanlık tarafından çalındı,
Ama güneşli, açık bir gün seninle buluşacağız
Uzak tarafta yabancı bir ülkede
Üzüntünle kalbimi kıracaksın.
Ve ben her şeyi geri almak için umut
Bir gün ve bir yerde
Bir gece vahşi doğada
Sana şarkı söyleyeceğimi bilemeyeceksin.,
Ama nefes nefese uçtuğunu duyacaksın.
Ruhun için ruhum
Ateşten yapılmışsın.
Çiçeklerden dokunmuşsun.
Sen benim için en parlak rüyalardan yaratılmışsın.
Yağmurda saklanmışsın.
Karanlık tarafından çalındı,
Ama güneşli, açık bir gün seninle buluşacağız
En kısa anına inanacaksın
Masalların ve uzun zamandır unutulmuş kitapların doğruluğuna,
Ama yine yaz muhteşem bir rüya çalıştırın
Çok kolay değil