Val Emmich — Got A Habit Now şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Val Emmich adlı sanatçının "Got A Habit Now" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Got a habit now
What started as here and there
Is daily now
And I know that it isn’t fair
But I’m flying now
Yeah I’m flying now
I’m a pilot now
But I’m not that good with machines
Cuz my aeroplane
It’s falling apart at the seems
Think I’m coming down
Yeah I’m coming down
I’m erasing the part that’s painful
I’m leaving it out on the table
Whenever I drink I forget to think
I just push and push 'til I reach the brink
I’m spitting out a mouthful
With no thought to what is tasteful
I’m sorry it took alcohol
For me to finally say it all
Got a habit now
And I’m not sure I’m gonna stop
Cuz I’m speaking out
In ways I can’t when I’m not shot
Guess I’m villian now
I’m the villian now
I’m erasing the part that’s painful
I’m leaving it out on the table
Whenever I drink I forget to think
I just push and push 'til I reach the brink
I’m spitting out a mouthful
With no thought to what is tasteful
I’m sorry it took alcohol
For me to finally say it all
Think I’m coming down
Think I’m coming down
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi bir alışkanlık var
Burada ve orada ne başladı
Şimdi günlük
Ve bunun adil olmadığını biliyorum
Ama şimdi uçuyorum.
Evet şimdi uçuyorum
Artık pilotum.
Ama makinelerle Aram pek iyi değil.
Çünkü uçağım
Görünüşe göre parçalanıyor
Sanırım aşağı iniyorum.
Evet aşağı geliyorum.
Bu çok acı verici kısmı siliyorum
Masanın üzerine bırakırım
Ne zaman içsem düşünmeyi unutuyorum.
Ben sadece itiyorum ve itiyorum eşiğe ulaşana kadar
Bir lokma tükürüyorum
Ne kadar zevkli olduğunu düşünmeden
Alkol aldığı için üzgünüm.
Sonunda hepsini söylemek için
Şimdi bir alışkanlık var
Ve duracağımdan emin değilim.
Çünkü ben konuşuyorum
Vurulmadığım zaman yapamayacağım şekilde.
Sanırım artık villian'ım.
Artık kötü adam benim.
Bu çok acı verici kısmı siliyorum
Masanın üzerine bırakırım
Ne zaman içsem düşünmeyi unutuyorum.
Ben sadece itiyorum ve itiyorum eşiğe ulaşana kadar
Bir lokma tükürüyorum
Ne kadar zevkli olduğunu düşünmeden
Alkol aldığı için üzgünüm.
Sonunda hepsini söylemek için
Sanırım aşağı iniyorum.
Sanırım aşağı iniyorum.