Валентин Стрыкало — Первомай şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Валентин Стрыкало adlı sanatçının "Первомай" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
У тебя сегодня праздник
И накрыт праздничный стол
Придут подружки чтоб поздравить
И придет, и придет конечно он Веселье восцарит и радость,
А когда взойдет луна
С ним пересечешся взглядом
И поймешь, И поймешь что влюблена
И когда раздойдутся по домам твои подружки
Он обнимет тебя нежно и шепнет на ушко
С первомаем! Дорогая!
С этим ясным весенним днем!
Мы в семнадцатом году порвали
Мы в 2009 порвем
Пускай буржуй экплуататор знает
Что мы будем стоять до конца
Развивается красное знамя
В наших красных сердцах
В наших красных сердцах
И ты вся в недоуменьи.
Ну причем тут Первомай?
Сегодня ведь твой день рожденья
И на улице февраль.
И проснувшись утром ранним
Взгляд не сможешь отвести
Да он хоть немного странный,
Зато милый когда спит.
И когда ты будешь его, что-то уронив нечаянно.
Он поднимется с кровати, закричит отчаяянно
С первомаем! Дорогая!
С этим ясным весенним днем!
Мы в семнадцатом году порвали
Мы в 2009 порвем
Пускай буржуй экплуататор знает
Что мы будем стоять до конца
Развивается красное знамя
В наших красных сердцах
В наших красных сердцах
Şarkı sözü çevirisi
Bugün bir tatil var
Ve şenlikli masa kaplıdır
Arkadaşlar tebrik etmek için gelecek
Ve gelecek ve gelecek elbette o eğlenceli ve neşe,
Ve ay doğduğunda
Bakışları onunla geçti
Ve anlayacaksın ve aşık olduğunu anlayacaksın
Ve arkadaşların eve gittiğinde
Seni yavaşça KUCAKLAYACAK VE kulağına fısıldayacak
İle первомаем! Tatlım!
Bu açık bahar günü ile!
Biz on yedinci yılında yırttık
2009'da ayrılacağız.
Burjuva ekploitator bilsin
Sonuna kadar ayakta duracağımızı.
Kırmızı afiş gelişir
Kırmızı kalplerimizde
Kırmızı kalplerimizde
Ve sen tüm недоуменьи.
İlk May ile ne ilgisi var?
Bugün senin doğum günün
Ve sokakta Şubat.
Ve sabah erken uyanma
Bakışlarını geri alamazsın.
En azından biraz garip.,
Ama uyurken tatlı.
Ve bunu yaparken, yanlışlıkla bir şey düşürerek.
Yataktan kalkacak, çaresizce çığlık atacak
İle первомаем! Tatlım!
Bu açık bahar günü ile!
Biz on yedinci yılında yırttık
2009'da ayrılacağız.
Burjuva ekploitator bilsin
Sonuna kadar ayakta duracağımızı.
Kırmızı afiş gelişir
Kırmızı kalplerimizde
Kırmızı kalplerimizde