Валентина Легкоступова — Капля в море şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Валентина Легкоступова adlı sanatçının "Капля в море" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я рукой поглажу море на щенка похож прибой
Жаль что мы с тобою в ссоре
Был бы рядом ты со мной собралась я было плакать,
Но шепнула мне волна что слеза
Всего лишь капля капля в море не видна
Капля в море капля в море,
А на море корабли капля горя капля горя
В море солнца и любви капля в море
Капля в море, а на море корабли
Капля горя капля горя в море солнца и любви
Если есть начало ссоры значит будет и конец
И случится очень скоро
Встреча наших двух сердец
Были волны словно горы станут тихими потом
И тогда мы нашу ссору каплей в море назовём
Капля в море капля в море,
А на море корабли капля горя капля горя
В море солнца и любви капля в море
Капля в море, а на море корабли
Капля горя капля горя в море солнца и любви
Капля в море капля в море,
А на море корабли капля горя капля горя
В море солнца и любви капля в море
Капля в море, а на море корабли
Капля горя капля горя в море солнца и любви
Şarkı sözü çevirisi
Bir köpek yavrusu üzerinde deniz okşayacağım bir sörf gibi görünüyor
Seninle kavga ettiğimiz için üzgünüm.
Yanımda olsaydın ağlardım.,
Ama bir dalga bana o gözyaşı fısıldadı
Sadece bir damla denizde bir damla görünmez
Denize bırak,
Ve denizde gemiler bir damla keder bir damla keder
Denizde güneş ve Aşk Bir damla denizde
Denizde bir damla ve denizde gemiler
Güneşin ve sevginin denizinde keder damlası
Bir kavganın başlangıcı varsa, o zaman bir son olacak
Ve çok yakında olacak
İki kalbimizin buluşması
Dağlar daha sonra sessiz olacak gibi dalgalar vardı
Ve sonra kavgamızı denizde bir damla olarak adlandıracağız
Denize bırak,
Ve denizde gemiler bir damla keder bir damla keder
Denizde güneş ve Aşk Bir damla denizde
Denizde bir damla ve denizde gemiler
Güneşin ve sevginin denizinde keder damlası
Denize bırak,
Ve denizde gemiler bir damla keder bir damla keder
Denizde güneş ve Aşk Bir damla denizde
Denizde bir damla ve denizde gemiler
Güneşin ve sevginin denizinde keder damlası