Valeria Gastaldi — Sola şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Valeria Gastaldi adlı sanatçının "Sola" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mientes, y pones esa cara
y no te importa nada, mi pobre corazon.
O acaso no me quieres?
yo creo que es asi,
porque ya no prefieres
quedarte aqui.
Y ahora estoy tan sola,
que mas puedo decirte?
y ahora estoy tan sola
sola, sola.
Y yo que te queria tanto,
no quiero mirara atras.
son todas ilusiones que ya no estan.
Siento que todo lo que me decias
no me puede lastimar.
Es mejor quedarme sola
que volver a escuchar.
Huyes, y escondes la mirada,
hay veces que el silencio,
todo puede decir.
Ahora estoy tan sola,
no importa lo que hiciste.
Ahora estoy tan sola.
Sola, sola.
Y yo que te queria tanto,
no quiero mirara atras,
son todas ilusiones que ya no estan.
Siento que todo lo que me decias
no me puede lastimar.
Es mejor quedarme sola
que volver a escuchar.
Son todas ilusiones que ya no estan.
siento que todo lo que me decias
no me puede lastimar.
Es mejor quedarme sola
que volver a escuchar.
Hay veces que en mis sueñios
regresas junto a mi.
Y luego me despierto…
Şarkı sözü çevirisi
Yalan söylüyorsun ve o yüze koyuyorsun
ve sen umursamıyorsun, zavallı kalbim.
Yoksa beni sevmiyor musun?
Böyle olduğunu düşünüyorum ,
çünkü artık tercih etmiyorsun.
burada kal.
Ve şimdi çok yalnızım,
başka ne söyleyebilirim?
ve şimdi çok yalnızım
yalnız, yalnız.
Ve seni çok sevdim ,
Geriye bakmak istemiyorum.
hepsi artık olmayan yanılsamalar.
Bana söylediğin her şeyi hissediyorum.
bana zarar veremezsin.
Daha rahat olurdum.
tekrar dinlemek için.
Kaçıyorsun ve gözlerini saklıyorsun.,
sessizliğin olduğu zamanlar vardır,
bir şey söyleyemem.
Şimdi çok yalnızım,
ne yaptığın önemli değil.
Artık çok yalnızım.
Yalnız, tek başına.
Ve seni çok sevdim ,
Ben geriye bakmak istemiyorum ,
hepsi artık olmayan yanılsamalar.
Bana söylediğin her şeyi hissediyorum.
bana zarar veremezsin.
Daha rahat olurdum.
tekrar dinlemek için.
Hepsi artık olmayan yanılsamalar.
Bana söylediğin her şeyi hissediyorum.
bana zarar veremezsin.
Daha rahat olurdum.
tekrar dinlemek için.
Rüyalarımda bazı zamanlar var.
tekrar yanıma gel.
Ve sonra uyanıyorum…