Valeria Lynch — Una Historia Para Contar şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Valeria Lynch adlı sanatçının "Una Historia Para Contar" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
El sol parece un faro colgado entre las dunas
Pinta con su misterio de rojo las lagunas
Y la noche de la luna en la playa esta celosa
Los amores ya se abren como pétalos de rosa
Yo me sentaba allí donde descansa la ola
Veía un colibrí y yo me sentía sola
Hacia el mar se fue mi mente buscando en el horizonte
Como quien en el fondo siente donde el agua tiene su fuente
Ay! ah! ay! ah!, estoy esperando ay! ah! ay! ah!, pero me estoy muriendo
Ay! ah! ay! ah!, estoy esperando ay! ah! ay! ah!, pero me estoy muriendo
Y el sol ya bailaba, la luna reía, el alma sufría y el me miraba
La piel me quemaba la mano temblaba, el cielo se abría y el me miraba
Un día escuche una voz que venia del mar
Llego y me dijo adiós, me deje fascinar
Se cuenta que desde entonces se oye el canto de una sirena
Que se pierde en un romance y vuelve en cada luna llena
Ay! ah! ay! ah!, estoy esperando ay! ah! ay! ah!, pero me estoy muriendo
Ay! ah! ay! ah!, estoy esperando ay! ah! ay! ah!, pero me estoy muriendo
Y el sol ya bailaba, la luna reía, el alma sufría y el me miraba
La piel me quemaba la mano temblaba, el cielo se abría y el me miraba
Estoy esperando
Pero me estoy muriendo
Estoy esperando.
Şarkı sözü çevirisi
Güneş kum tepeleri arasında asılı bir deniz feneri gibi görünüyor
Lagünleri gizemli kırmızısıyla boyuyor
Ve sahilde Ayın gecesi kıskanç
Gül yaprakları gibi zaten açık seviyor
Dalganın dayandığı yerde oturdum.
Bir sinek kuşu gördüm ve yalnız hissettim
Denize doğru aklım ufka bakmaya başladı.
Su kaynağı bulunduğu planda hisseden gibi
Ay! Ah! ay! Ah! Ay bekliyorum! Ah! ay! Ah! ama ölüyorum.
Ay! Ah! ay! Ah! Ay bekliyorum! Ah! ay! Ah! ama ölüyorum.
Ve güneş zaten dans etti, ay güldü, ruh acı çekti ve bana baktı
Cildim yandı, elim titredi, gökyüzü açıldı ve bana baktı
Bir gün denizden gelen bir ses duydum
Geldim ve veda ettim, büyülememe izin ver
O zamandan beri bir Denizkızı şarkı duymak söylenir
Bu bir romantizmde kaybolur ve her dolunayda geri gelir
Ay! Ah! ay! Ah! Ay bekliyorum! Ah! ay! Ah! ama ölüyorum.
Ay! Ah! ay! Ah! Ay bekliyorum! Ah! ay! Ah! ama ölüyorum.
Ve güneş zaten dans etti, ay güldü, ruh acı çekti ve bana baktı
Cildim yandı, elim titredi, gökyüzü açıldı ve bana baktı
Bekliyorum
Ama ölüyorum.
Bekliyorum.