Валерий Курас — Знаешь şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Валерий Курас adlı sanatçının "Знаешь" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Знаешь
Пройдется дождь по сердцу твоему,
И волосы твои растреплет ветер,
И я пойму, завидуя ему,
Ты самая прекрасная на свете!
Глазам своим поверю я едва,
Поймаю взгяд твой чистый, непорочный,
И снова я скажу тебе слова,
Которых ты слушать не захочешь.
Не поверил я своей судьбе,
Не заметил солнца на рассвете.
Знаешь, за любовь твою теперь
Тебе отдал бы я все на свете.
Знаешь, за любовь твою теперь
Тебе отдал бы я все на свете.
Весна коснется платья твоего,
И я не в силах буду отвернуться,
И так и, не услышав ничего,
Уйдешь ты, чтобы обратно не вернуться…
(Музыка и слова А. Пряжникова)
Şarkı sözü çevirisi
Biliyorsun
Yüreğinde yağmur yağacak,
Ve saçın rüzgarı dağıtır,
Ve onu kıskanarak anlayacağım,
Sen dünyadaki en güzelsin!
Gözlerime zar zor inanacağım,
Senin saf, tertemiz bakışını yakalayacağım.,
Ve yine sana kelimeleri söyleyeceğim,
Dinlemek istemeyeceğin şeyler.
Kaderime inanmadım.,
Şafakta güneşi fark etmedim.
Artık sevgine.
Sana verdim ben herşeyi.
Artık sevgine.
Sana verdim ben herşeyi.
Bahar elbisene dokunacak,
Ve arkamı dönemeyeceğim.,
Ve böylece hiçbir şey duymadan,
Geri dönmemek için gidersin.…
(Müzik ve kelimeler A. Tokennikov)