Валерий Леонтьев — Я не плейбой şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Валерий Леонтьев adlı sanatçının "Я не плейбой" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
From: Славик С /* */
Я не плейбой
Он тенью моей ходит с тобой,
Делает вид, что совсем он не плейбой.
Говорит, что лишь тебя любит одну,
И тебе в этот четверг купит луну,
Ну-ну.
Он, так же как я, скромно одет.
Курит такой же как я сорт сигарет.
Без любви не проживет даже и дня,
Как двойник дико похож он на меня.
Послушай, я не плейбой,
Я не плейбой, я не плейбой.
Послушай, я не плейбой,
И не надо ля-ля, это не я.
Послушай, я не плейбой,
Я не плейбой, я не плейбой.
Послушай, я не плейбой,
И не надо ля-ля, это не я.
Ля-ля-ля-ля, тополя.
Он мысли мои топит в вине.
Долго целует тебя прямо при мне.
В тишине, облачко слов нежно клубя,
Охмурить он, как всегда, хочет тебя.
Послушай, я не плейбой,
Я не плейбой, я не плейбой.
Послушай, я не плейбой,
И не надо ля-ля, это не я.
Послушай, я не плейбой,
Я не плейбой, я не плейбой.
Послушай, я не плейбой,
И не надо ля-ля, это не я.
Ля-ля-ля-ля, тополя.
Послушай, я не плейбой,
Я не плейбой, я не плейбой.
Послушай, я не плейбой,
И не надо ля-ля, это не я.
Послушай, я не плейбой,
Я не плейбой, я не плейбой.
Послушай, я не плейбой,
И не надо ля-ля, это не я.
И песня не моя…
Я не плейбой.
Şarkı sözü çevirisi
From: Slavik S /* */
Ben Playboy değilim.
Benim gölgemde seninle yürüyor.,
Hiç Playboy değilmiş gibi davranıyor.
Sadece seni sevdiğini söylüyor.,
Ve bu Perşembe sana ay alacak,
Evet.
O da benim gibi alçakgönüllü.
Benim gibi sigara içiyor.
Aşk olmadan bir gün bile yaşayamaz,
Bir dublör bana çok benziyor.
Bak, ben Playboy değilim.,
Ben Playboy değilim, Playboy değilim.
Bak, ben Playboy değilim.,
La la yapma, ben değilim.
Bak, ben Playboy değilim.,
Ben Playboy değilim, Playboy değilim.
Bak, ben Playboy değilim.,
La la yapma, ben değilim.
La la la la Kavak.
Düşüncelerimi şarap içinde boğuyor.
Uzun zamandır önümde seni öpüyor.
Sessizlik içinde, kelimelerin bir bulut yavaşça yumru,
Her zamanki gibi seni istiyor.
Bak, ben Playboy değilim.,
Ben Playboy değilim, Playboy değilim.
Bak, ben Playboy değilim.,
La la yapma, ben değilim.
Bak, ben Playboy değilim.,
Ben Playboy değilim, Playboy değilim.
Bak, ben Playboy değilim.,
La la yapma, ben değilim.
La la la la Kavak.
Bak, ben Playboy değilim.,
Ben Playboy değilim, Playboy değilim.
Bak, ben Playboy değilim.,
La la yapma, ben değilim.
Bak, ben Playboy değilim.,
Ben Playboy değilim, Playboy değilim.
Bak, ben Playboy değilim.,
La la yapma, ben değilim.
Ve şarkı benim değil…
Ben Playboy değilim.