Валерий Леонтьев — Не надо яда şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Валерий Леонтьев adlı sanatçının "Не надо яда" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Любовь, как яд Рвет на части сердце,
Вяжет в узел вены,
Ласково губя
Ты вся во мне
От тебя нет средства
Каждой клеткой тела
Чувствую тебя
Шепчу, молю, зову, кричу…
Не надо яда, не надо,
Но губы ищут губы, как награду
И за тобою вновь,
Я падаю в любовь.
С прошлым рвется нить.
Не надо яда, не надо.
Но неизбежна все равно расплата
Я должен, чтобы петь
В любви твоей сгореть
И, воскреснув, жить.
Один глоток
Для того, кто любит
И кого погубит
Этот сладкий яд Отравлен я Сладостно и нежно
Мягко, неизбежно,
Нет пути назад.
Шепчу, молю, зову кричу…
Не надо яда, не надо,
Но губы ищут губы, как награду
И за тобою вновь,
Я падаю в любовь.
С прошлым рвется нить.
Не надо яда, не надо.
Но неизбежна все равно расплата
Я должен, чтобы петь
В любви твоей сгореть
И, воскреснув, жить.
Şarkı sözü çevirisi
Zehir gibi aşk kalp parçalıyor,
Düğüm ven örgü,
Sevgiyle gobbling
Sen benim içimdesin.
Senin için bir yol yok.
Vücudun her hücresi tarafından
Seni hissediyorum
Fısıldıyor, dua ediyorum, çağırıyorum, bağırıyorum…
Zehir yok, zehir yok.,
Ama dudaklar bir ödül gibi dudaklar arıyor
Ve senin için tekrar,
Aşka düşüyorum.
Geçmişle ilgili bir sorun var.
Zehir yok, zehir yok.
Ama kaçınılmaz hala intikam
Şarkı söylemek zorundayım
Aşkını yakmak
Ve dirildikten sonra yaşamak.
Bir yudum
Seven biri için
Ve kimi mahveder
Bu tatlı zehir zehirlenmiş Ben tatlı ve nazikçe
Yavaşça, kaçınılmaz olarak,
Artık geri dönüş yok.
Fısıldıyor, dua ediyorum, bağırıyorum…
Zehir yok, zehir yok.,
Ama dudaklar bir ödül gibi dudaklar arıyor
Ve senin için tekrar,
Aşka düşüyorum.
Geçmişle ilgili bir sorun var.
Zehir yok, zehir yok.
Ama kaçınılmaz hala intikam
Şarkı söylemek zorundayım
Aşkını yakmak
Ve dirildikten sonra yaşamak.