Валерий Леонтьев — Пьяное такси şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Валерий Леонтьев adlı sanatçının "Пьяное такси" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ночь как ночь, ты стираешь дождь со щек,
Все нормально, все o’кей, не плачь, не надо.
Ночь как ночь, останови вот тот
Петляющий зеленый огонек.
Ты же помнишь, как когда-то
В этом пьяном такси среди бела дня
Ты целовала меня, целовала меня.
А я смотрел, как течет по стеклу вода,
И я знал, что опять еду не туда.
Но я любил тебя, и шальная жизнь моя,
Словно пьяное такси, плетется по пятам.
Ты не тревожь его,
наше прошлое не вернется к нам.
И на пьяном такси среди бела дня
Ты меня отвези, увези меня.
Ты меня увези, положи в самолет
И пилоту скажи: — Улетай, пилот.
И пилот улетит, помаши мне рукой,
И не думай, что я, что я лечу к другой.
И вот уже я лечу среди пьяных звезд,
А мне навстречу столбы полосатых верст.
И в том же самом пьяном такси на исходе дня
Поезжай ты домой и забудь меня.
Şarkı sözü çevirisi
Gece gibi gece, yanaklarından yağmur yıkarsın,
Sorun yok, Tamam, ağlama, ağlama.
Gece gibi gece, şunu Durdur
Gevşek yeşil ışık.
Bir zamanlar nasıl olduğunu hatırlıyorsun.
Bu sarhoş taksi güpegündüz
- Ne yapıyorsun bana, öptü beni.
Ben de suyun camdan akmasını izledim.,
Yine yanlış yere gittiğimi biliyordum.
Ama seni sevdim ve çılgın hayat benim,
Sarhoş bir taksi gibi.
Onu rahatsız etme.,
geçmişimiz bize geri dönmeyecek.
Ve güpegündüz sarhoş bir taksi ile
Sen beni götür, götür beni.
Beni Götür, uçağa koy.
Ve pilota De ki: - uç, pilot.
Ve pilot uçacak, bana el salla,
Başka birine gittiğimi sanma.
Ve şimdi sarhoş yıldızların arasında uçuyorum,
Ve ben çizgili millerin direkleriyle buluşacağım.
Ve günün sonunda aynı sarhoş taksi
Eve git ve beni unut.