Валерий Леонтьев — Рыжий кот şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Валерий Леонтьев adlı sanatçının "Рыжий кот" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
From: Славик С /* */
Рыжий кот
Авантюрист и проходимец
Жил в нашем доме рыжий кот.
Любимец всех окрестных кисок,
Источник бедствий и хлопот.
С ума сходила вся округа,
Когда на крышах по ночам
Он серенады пел подругам
И всем свиданья назначал.
Рыжий кот.
Рыжий, рыжий, рыжий кот —
Дон Жуан и Дон Кихот.
Дни и ночи напролет
Куролесил рыжий кот.
Рыжий, рыжий, рыжий кот —
Дон Жуан и обормот.
Снился кошечкам весь год
Симпатяга рыжий кот.
Аристократки и кокетки
Забыв приличия и стыд,
Теряли голову нередко,
Хозяев напрочь позабыв.
Он был отличным кавалером
С хвоста до кончиков ушей,
Кто был последним — станет первым,
Когда начнет ловить мышей.
Рыжий кот.
Рыжий, рыжий, рыжий кот —
Дон Жуан и Дон Кихот.
Дни и ночи напролет
Куролесил рыжий кот.
Рыжий, рыжий, рыжий кот —
Дон Жуан и обормот.
Снился кошечкам весь год
Симпатяга рыжий кот.
Рыжий, рыжий, рыжий кот —
Дон Жуан и Дон Кихот.
Дни и ночи напролет
Куролесил рыжий кот.
Рыжий, рыжий, рыжий кот —
Дон Жуан и обормот.
Снился кошечкам весь год
Симпатяга рыжий кот.
Симпатяга рыжий кот.
Симпатяга рыжий кот.
Şarkı sözü çevirisi
From: Slavik S /* */
Kızıl saçlı kedi
Maceracı ve haydut
Evimizde kızıl saçlı bir kedi vardı.
Çevredeki tüm pussies favori,
Felaket ve güçlük kaynağı.
Tüm ilçe çıldırdı,
Geceleri çatılarda zaman
Kız arkadaşlarına serenat seslendirdi
Herkese randevu ayarladım.
Kızıl saçlı kedi.
Kızıl saçlı, kızıl saçlı, kızıl saçlı kedi —
Don Juan ve Don Kişot.
Günler ve geceler boyunca
Kızıl saçlı kedi kurolesil.
Kızıl saçlı, kızıl saçlı, kızıl saçlı kedi —
Don Juan ve obormot.
Bütün yıl kedileri hayal ettim
Sevimli kızıl saçlı kedi.
Aristokrat ve boyunduruk
Edep ve utanç unutmak,
Sık sık başını kaybetti,
Sahipleri tamamen unutmuş.
O mükemmel cavalier
Kuyruktan kulak uçlarına,
Son kimdi-ilk olacak,
Fareleri yakalamaya başladığında.
Kızıl saçlı kedi.
Kızıl saçlı, kızıl saçlı, kızıl saçlı kedi —
Don Juan ve Don Kişot.
Günler ve geceler boyunca
Kızıl saçlı kedi kurolesil.
Kızıl saçlı, kızıl saçlı, kızıl saçlı kedi —
Don Juan ve obormot.
Bütün yıl kedileri hayal ettim
Sevimli kızıl saçlı kedi.
Kızıl saçlı, kızıl saçlı, kızıl saçlı kedi —
Don Juan ve Don Kişot.
Günler ve geceler boyunca
Kızıl saçlı kedi kurolesil.
Kızıl saçlı, kızıl saçlı, kızıl saçlı kedi —
Don Juan ve obormot.
Bütün yıl kedileri hayal ettim
Sevimli kızıl saçlı kedi.
Sevimli kızıl saçlı kedi.
Sevimli kızıl saçlı kedi.