Валерий Леонтьев — Шери şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Валерий Леонтьев adlı sanatçının "Шери" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Любовь, мне была не нужна,
Я всегда свой покой охранял…
Но ты так свежа и нежна,
Никогда я такой не встречал…
Сегодня, я твой кавалер,
И фортуна должна мне помочь,
Тебя на французский манер,
Я хочу называть в эту ночь…
Шери…
Машери…
Ты слышишь мой голос,
Я верю…
Горько…
Машери…
Стучаться в закрытые двери…
Но я добьюсь,
Я достучусь!
Когда да да да достучусь…
Да да да да да достучусь…
Да да да да да достучусь…
Быть может, французский язык,
Для Словянской души — темный лес…
Я к русскому тоже привык,
Мне по-русски скажи: Yes, The Best
Şarkı sözü çevirisi
Aşk, ihtiyacım yoktu,
Her zaman huzurumu koruyordum.…
Ama çok taze ve hassassın.,
Asla ben böyle bir görmedim…
Bugün, ben senin sevgilinim.,
Ve servet bana yardım etmeli,
Fransız bir şekilde seni,
Bu gece aramak istiyorum…
Cherie.…
Masheri.…
Sesimi duyuyorsun.,
Ben inanıyorum…
Acı…
Masheri.…
Kapalı kapılar beceriyor…
Ama ben gerçekleştireceğim,
Sana ulaşacağım!
Ne zaman evet evet evet ulaşacağım…
Evet Evet Evet Evet Evet ulaşacağım…
Evet Evet Evet Evet Evet ulaşacağım…
Belki Fransızca,
Sloven ruhu için-karanlık orman…
Ruslara da alıştım.,
Bana Rusça söyle: Yes, the Best