Валерий Леонтьев — Свеча горела şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Валерий Леонтьев adlı sanatçının "Свеча горела" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Свеча горела на столе, свеча горела.
Свеча горела на столе, свеча горела.
Как летом, роем мошкара летит на пламя,
Слетались хлопья со двора к оконной раме.
Метель лепила на стекле кружки и стрелы,
Свеча горела на столе, свеча горела.
Свеча горела на столе, свеча горела.
На озарённый потолок ложились тени —
Скрещение рук, скрещение ног, судьбы скрещение.
И падали два башмачка со стуком на пол,
И воск слезами с ночника на платье капал.
Мело, мело по всей земле, и то и дело,
Свеча горела на столе, свеча горела.
Свеча горела на столе, свеча горела.
Свеча горела на столе, свеча горела.
Свеча горела на столе, свеча горела.
Свеча горела на столе, свеча горела.
Свеча горела на столе, свеча горела.
Свеча горела на столе, свеча горела.
Şarkı sözü çevirisi
Mum masada yanıyordu, mum yanıyordu.
Mum masada yanıyordu, mum yanıyordu.
Yaz gibi, moshkar sürüsü alevler üzerinde uçar,
Mısır gevreği avludan pencere çerçevesine uçtu.
Kar fırtınası cam kupalar ve oklar üzerinde heykel,
Mum masada yanıyordu, mum yanıyordu.
Mum masada yanıyordu, mum yanıyordu.
Gölgeler aydınlatılmış tavana düştü —
El geçişleri, bacak geçişleri, kader geçişleri.
Ve yere bir vurma ile iki ayakkabı düştü,
Ve balmumu gözyaşları ile gece lambası üzerinde elbise damladı.
Melo, Melo dünya çapında ve şimdi ve sonra,
Mum masada yanıyordu, mum yanıyordu.
Mum masada yanıyordu, mum yanıyordu.
Mum masada yanıyordu, mum yanıyordu.
Mum masada yanıyordu, mum yanıyordu.
Mum masada yanıyordu, mum yanıyordu.
Mum masada yanıyordu, mum yanıyordu.
Mum masada yanıyordu, mum yanıyordu.