Валерий Меладзе — Мой брат şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Валерий Меладзе adlı sanatçının "Мой брат" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Один человек искал смысл жизни
Нашел — потерял
Да в этом ли дело, один человек
Не понятый трижды на месте шагал
А время летело и оставался только выход один
Порвать со всем и сделать шаг в никуда
Сломать все компасы и сбиться с пути
Но только вырваться бы из повседневности
Мой брат сказал однажды мне
Если не задалось, не жди
Полжизни привыкал я к ней
А нужно было просто уйти
Один человек хотел так немного
Не утерять свет, не быть одиноким
И оставался только выход один
Порвать со всем и сделать шаг в никуда
Сломать все компасы и сбиться с пути
Но только вырваться бы из повседневности
Мой брат сказал однажды мне
Если не задалось, не жди
Полжизни привыкал я к ней
А нужно было просто уйти
Мой брат сказал однажды мне
Если не задалось, не жди
Полжизни привыкал я к ней
А нужно было просто уйти
Şarkı sözü çevirisi
Bir kişi hayatın anlamını aradı
Bulundu-kaybetti
Evet, mesele bu mu, bir kişi
Yerinde üç kez anlaşılamadı Chagall
Ve zaman uçtu ve sadece bir çıkış yolu kaldı
Her şeyi kırmak ve hiçbir yere adım
Tüm pusulaları kır ve yolunu kaybet
Ama sadece günlük hayattan kaçmak
Kardeşim bana bir kez söyledi
Eğer merak etmeyin, beklemeyin
Hayatımın yarısını ona alıştım.
Sadece gitmeliydim.
Bir adam çok az istedi
Işık kaybetmek yok, yalnız olmayın
Ve sadece bir çıkış yolu kaldı
Her şeyi kırmak ve hiçbir yere adım
Tüm pusulaları kır ve yolunu kaybet
Ama sadece günlük hayattan kaçmak
Kardeşim bana bir kez söyledi
Eğer merak etmeyin, beklemeyin
Hayatımın yarısını ona alıştım.
Sadece gitmeliydim.
Kardeşim bana bir kez söyledi
Eğer merak etmeyin, beklemeyin
Hayatımın yarısını ona alıştım.
Sadece gitmeliydim.