Валерий Меладзе — Незнайка на луне şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Валерий Меладзе adlı sanatçının "Незнайка на луне" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Это было, это будет
Где-то рядом, где-то тут
Нарисованные люди
Очень весело живут.
Он немного невезучий,
Озорной и смелый плут
Все его чему-то учат
И Незнайкою зовут.
Он не знает, отчего
Так огромен небосвод,
И зачем на небе звезды
Ночью кружат хоровод.
Он не знает, почему
Солнце прячется во тьму,
Но все маленькие дети
Улыбаются ему.
Как ни странно это было,
Наяву, а не во сне
Приключения большие
Он нашел и на луне.
Он не знает, отчего
Так огромен небосвод,
И зачем на небе звезды
Ночью кружат хоровод.
Он не знает, почему
Солнце прячется во тьму,
Но все маленькие дети
Улыбаются ему.
EL*
Şarkı sözü çevirisi
Bu oldu, olacak
Bir yerde, bir yerde burada
Boyalı insanlar
Çok eğlenceli yaşamak.
Biraz şanssız.,
Yaramaz ve cesur Dodger
Herkes ona bir şeyler öğretiyor.
Ve bilmediğim bir isim.
Neden olduğunu bilmiyor.
Gökyüzü çok büyük,
Ve neden gökyüzünde yıldızlar
Geceleri yuvarlak dans.
Nedenini bilmiyor
Güneş karanlıkta saklanıyor,
Ama tüm küçük çocuklar
Ona gülümsüyorlar.
Ne kadar garip oldu,
Gerçekte, rüyada değil
Macera büyük
Ay'da da buldu.
Neden olduğunu bilmiyor.
Gökyüzü çok büyük,
Ve neden gökyüzünde yıldızlar
Geceleri yuvarlak dans.
Nedenini bilmiyor
Güneş karanlıkta saklanıyor,
Ama tüm küçük çocuklar
Ona gülümsüyorlar.
EL*