Валерий Меладзе — Спрячем слёзы от посторонних şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Валерий Меладзе adlı sanatçının "Спрячем слёзы от посторонних" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Время движется под музыку в ритме танго
Шаг вперед, шаг назад. То прыжок, то зигзаг
Падай рядышком со мной, мой падший ангел
Не смотри в небеса, посмотри мне в глаза
В их глубине немой вопрос
В их глубине идет один и тот же фильм
О том, как опытный игрок
Все проиграл, поверив призрачной любви
Спрячем слезы от посторонних
Печали нашей никто не понял
И слов не разобрать
Когда в разгаре маскарад
Спрячем слезы от посторонних
Простим друг друга и зла не вспомним
Никто не виноват
Когда в разгаре маскарад
Время движется под музыку в ритме танго
Не смотри в небеса, посмотри мне в глаза
В их глубине немой вопрос
В их глубине идет один и тот же фильм
О том, как опытный игрок
Все проиграл, поверив призрачной любви
Спрячем слезы от посторонних
Печали нашей никто не понял
И слов не разобрать
Когда в разгаре маскарад
Спрячем слезы от посторонних
Простим друг друга и зла не вспомним
Никто не виноват
Когда в разгаре маскарад
Спрячем слезы от посторонних
Печали нашей никто не понял
И слов не разобрать
Когда в разгаре маскарад
Спрячем слезы от посторонних
Простим друг друга и зла не вспомним
Никто не виноват
Когда в разгаре маскарад
Şarkı sözü çevirisi
Zaman Tango ritmine müzik taşır
Bir adım ileri, bir adım geri. Sonra atlama, sonra zikzak
Benimle yan yana düş, düşmüş meleğim
Gökyüzüne bakma, gözlerimin içine bak
Onların derinliklerinde aptal soru
Onların derinliklerinde aynı film geliyor
Nasıl yetenekli bir oyuncu hakkında
Hayalet aşk inanarak tüm kaybetti
Gözyaşlarını yabancılardan Sakla
Üzüntü bizim kimse anlamadı
Ve kelimeleri sökmeyin
Ne zaman maskeli balo ortasında
Gözyaşlarını yabancılardan Sakla
Birbirimizi affedeceğiz ve kötülüğü hatırlamayacağız
Kimsenin suçu değil.
Ne zaman maskeli balo ortasında
Zaman Tango ritmine müzik taşır
Gökyüzüne bakma, gözlerimin içine bak
Onların derinliklerinde aptal soru
Onların derinliklerinde aynı film geliyor
Nasıl yetenekli bir oyuncu hakkında
Hayalet aşk inanarak tüm kaybetti
Gözyaşlarını yabancılardan Sakla
Üzüntü bizim kimse anlamadı
Ve kelimeleri sökmeyin
Ne zaman maskeli balo ortasında
Gözyaşlarını yabancılardan Sakla
Birbirimizi affedeceğiz ve kötülüğü hatırlamayacağız
Kimsenin suçu değil.
Ne zaman maskeli balo ortasında
Gözyaşlarını yabancılardan Sakla
Üzüntü bizim kimse anlamadı
Ve kelimeleri sökmeyin
Ne zaman maskeli balo ortasında
Gözyaşlarını yabancılardan Sakla
Birbirimizi affedeceğiz ve kötülüğü hatırlamayacağız
Kimsenin suçu değil.
Ne zaman maskeli balo ortasında