Валерий Меладзе — Все так и было şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Валерий Меладзе adlı sanatçının "Все так и было" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я любил тебя, наверно,
Больше белых облаков,
Больше неба,
Больше солнца золотого.
Я берег тебя от ветра,
Как последний огонек,
Я сберег тебя,
Но только для другого.
Время утекло,
Но все позади нас,
Позади моей любви остановилось.
Год, как один час,
Я не выдумал тебя
Все так и было!
Никогда я не поверю,
Что живу в последний раз,
Что любовь моя исчезнет
Вместе с нами.
Все равно мы будем рядом,
Даже если не сейчас,
Даже если не людьми,
А облаками.
Время утекло,
Но все позади нас,
Позади моей любви остановилось.
Год, как один час,
Я не выдумал тебя
Все так и было!
Все позади нас,
Позади моей любви остановилось.
Год, как один час,
Я не выдумал тебя
Все так и было!
Şarkı sözü çevirisi
Sanırım seni seviyordum.,
Daha beyaz bulutlar,
Daha fazla gökyüzü,
Daha fazla altın güneş.
Seni rüzgardan korudum.,
Son ışık gibi,
Ben seni güvende,
Ama sadece diğeri için.
Zaman geçti,
Ama her şey arkamızda,
Aşkımın arkasında durdu.
Bir saat gibi bir yıl,
Seni uydurmadım.
Öyle oldu!
Asla inanmayacağım.,
Son kez yaşadığımı,
Aşkım yok olacak
Bizimle birlikte.
Yine de orada olacağız.,
Şimdi olmasa bile,
İnsanlar olmasa bile,
Ve bulutlar.
Zaman geçti,
Ama her şey arkamızda,
Aşkımın arkasında durdu.
Bir saat gibi bir yıl,
Seni uydurmadım.
Öyle oldu!
Her şey arkamızda,
Aşkımın arkasında durdu.
Bir saat gibi bir yıl,
Seni uydurmadım.
Öyle oldu!