Валерий Меладзе — Живой şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Валерий Меладзе adlı sanatçının "Живой" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Приходил солдат с войны.
Хоть пред Богом все равны.
Шел доживший до весны.
Ангела-хранителя избранник.
Приходил солдат с войны.
Снял гитару со стены,
Песню старую запел.
Сам себе сквозь слезы улыбнулся:
«Господи, я все-таки вернулся. Живой…»
Приходил солдат с войны.
Хоть пред Богом все равны.
Встретив, голову склони,
Перед тем, кто вечности коснулся,
Перед тем, кто все-таки вернулся.
Живой.
Şarkı sözü çevirisi
Savaştan bir asker geldi.
Tanrı'nın önünde herkes eşit olsa da.
Bahara kadar yaşadı.
Koruyucu melek seçilmiş.
Savaştan bir asker geldi.
Gitarı duvardan çıkardım.,
Şarkı eski bir şarkı söylemeye başladı.
Kendini gözyaşları içinde gülümsedi:
"Tanrım, geri döndüm. Canlı…»
Savaştan bir asker geldi.
Tanrı'nın önünde herkes eşit olsa da.
İtirazsız, başını склони,
Sonsuzluğa dokunan kimseden önce,
Daha önce biri yine geri geldi.
Canlı.