Валерий Ободзинский — Встреча şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Валерий Ободзинский adlı sanatçının "Встреча" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Река закачала луну на волне,
И сумерки сразу упали на плечи…
Ты снова пришла на свиданье ко мне,
А мне на любовь отвечать больше нечем…
Ты любить спеши, а то весна пройдёт…
А пройдёт, не вороши… любовь не ждёт…
Примиренья, обещанья,
Заверенья… как прощанье…
Заверенья… как прощанье…
Совсем одиноко над лесом звезда…
И рано погаснуть, и некуда падать…
Кому-то она как лихая беда…
Кому-то на счастье, кому-то на память…
И катится прошлое в лунной канве…
Разлуки, прощанья, свиданья и встречи,
Но тает твой профиль в густой синеве…
И мне на любовь отвечать больше нечем…
Ты любить спеши, а то весна пройдёт…
А пройдёт, не вороши… любовь не ждёт…
Примиренья, обещанья,
Заверенья… как прощанье…
Заверенья… как прощанье…
Şarkı sözü çevirisi
Nehir dalgada Ay'ı pompaladı,
Ve Alacakaranlık hemen omuzlarına düştü…
Yine benimle buluşmaya geldin.,
Ve benim için aşk cevap artık bir şey…
Sen aşk acele, ve sonra bahar geçecek…
Ve geçecek, voroshi değil ... aşk beklemez…
Примиренья, обещанья,
Bir veda gibi.…
Bir veda gibi.…
Orman yıldızı üzerinde oldukça yalnız…
Ve söndürmek için erken ve düşecek bir yer yok…
Birisi o kadar şık bir sorun…
Birisi mutluluk için, birisi anmak için…
Ve geçmiş ay kanvasında yuvarlanıyor…
Ayrılıklar, vedalar, tarihler ve toplantılar,
Ama kalın mavi profilini erir…
Ve benim için aşk cevap artık bir şey…
Sen aşk acele, ve sonra bahar geçecek…
Ve geçecek, voroshi değil ... aşk beklemez…
Примиренья, обещанья,
Bir veda gibi.…
Bir veda gibi.…