Валерия — Москва слезам не верит şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Валерия adlı sanatçının "Москва слезам не верит" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я слегка прикрою веки, я жду тебя всегда
Так дождя слепые реки ждут в мертвых горах
Стучусь в ночные двери, но ты ведь знаешь сам
Москва дождям не верит, поверит ли слезам
Снова мне листать страницы бессонных площадей
Летит в зенит, как птица, молитва о дожде
Ну что мои потери холодным небесам
Москва дождям не верит, поверит ли слезам.
Пожалей меня, словно я дитя
Дождь, мой ангел (ах)
Исцели меня, Поцелуй дождя
Ночь моя чернее розы, я вновь одна, ну что ж?
Чтобы скрыть скупые слезы — мне нужен только дождь
Кто боль мою измерит, не верь сухим глазам
Москва дождям не верит, поверит слезам.
Пожалей меня, словно я дитя
Дождь, мой ангел (ах)
Исцели меня, Поцелуй дождя
Пожалей меня, словно я дитя
Дождь, мой ангел (ах)
Исцели меня, Поцелуй дождя
исцели меня
Şarkı sözü çevirisi
Göz kapaklarımı biraz kapatacağım, her zaman seni bekliyorum
Yani yağmur kör nehirler ölü dağlarda bekliyor
Gece kapılarını çalıyorum ama sen biliyorsun.
Moskova yağmurlara inanmıyor, gözyaşlarına inanacak mı
Yine uykusuz alanların sayfalarını çeviriyorum
Bir kuş gibi zirveye uçar, yağmur için dua eder
Şey, soğuk gökyüzüne olan kayıplarım
Moskova, gözyaşlarına inanıp inanmayacağına inanmıyor.
Çocukmuşum gibi bana acı.
Yağmur, meleğim (ah)
Beni iyileştirin, yağmurun öpücüğü
Gecem güllerden daha siyah, yine yalnızım, tamam mı?
Cimri gözyaşlarını gizlemek için-sadece yağmura ihtiyacım var
Acımı kim ölçecek, kuru gözlere inanma
Moskova yağmurlara inanmıyor, gözyaşlarına inanacak.
Çocukmuşum gibi bana acı.
Yağmur, meleğim (ah)
Beni iyileştirin, yağmurun öpücüğü
Çocukmuşum gibi bana acı.
Yağmur, meleğim (ah)
Beni iyileştirin, yağmurun öpücüğü
beni iyileştirin