Валерия — Жаль şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Валерия adlı sanatçının "Жаль" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ты, ты покажи
Мне эту жизнь
С разных сторон и линии судьбы
Ты нарисуй
Взглядом своим
Сердцем своим мне на ладонях
Жаль, мне очень жаль
Что эта ночь
Будет такой же, как и прежде
Так, так коротка
И для меня
Будет такой же безмятежной
Два, два островка
Между колес
Между огней все этой жизни
Нас видно едва
Издалека
Нашу любовь я вижу ближе
Дым, дым без огня
Жизнь без любви
Şarkı sözü çevirisi
Sen, sen göster.
Bana bu hayat
Farklı yönlerden ve kader çizgisinden
Sen çiz
Kendi bakışları
Kalbimi avuçlarımda tutuyorum.
Üzgünüm, çok üzgünüm
Bu gece ne
Her zamanki gibi aynı olacak
Yani, çok kısa
Ve benim için
Aynı sakin olacak
İki, iki adacık
Tekerlekler arasında
Tüm bu hayatın ışıkları arasında
Zar zor görünüyoruz.
Uzaktan
Aşkımızı daha yakın görüyorum
Duman, yangın olmadan duman
Aşk olmadan hayat