Valerio Scanu — Aria colorata (Love Show) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Valerio Scanu adlı sanatçının "Aria colorata (Love Show)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
E' stupido lo so rifletto troppo a lungo sui miei errori
e sogno in bianco e nero
ma dopo poi mi accecano i colori
tu che colore sei?
il rosso dell’amore
il verde la speranza
di vederti tornare
aria colorata soffiami
un sorriso in faccia
solo un pò affannata
e tendimi le mani che
le braccia le ho forti più forti
aria senza fiato
spettinami il cuore
puoi anche
prenderti il passato
e tendimi le mani anche
se a volte ho sbagliato
ho sbagliato… ho sbagliato
Immagina se poi
potessi fare a meno delle scuse
racconterei di te ogni poeta sai ha le sue muse
ma tu resti la mia
la sola fantasia che
mi aiuta a vivere
aria colorata soffiami
un sorriso in faccia
solo un pò affannata
tendmi le mani che
le baccia le ho forti più forti
aria senza fiato
spettinami il cuore
puoi anche prenderti il passato
e tendimi le mani anche
se a volte ho sbagliato
ho sbaglato…
aria colorata soffiamo
un sorriso in faccia
solo un pò affannata
e tendimi le mni che
le braccia le ho forti più forti
aria senza fiato
spettinami il cuore
puoi anche
prenderti il passato
e tendimi le mani anche
se a volte ho sbagliato
ho sbagliato… ho sbagliato
Şarkı sözü çevirisi
Bu aptalca, hatalarım hakkında çok uzun süre düşündüğümü biliyorum.
ve siyah ve beyaz rüya
ama sonra renkler tarafından kör oldum
ne renktesin?
aşkın kırmızısı
Yeşil umut
geri döndüğünü görmek için.
renkli hava beni emiyor
yüzünde bir gülümseme
sadece biraz yorgun
ve ellerimi tut
kollarım daha güçlü daha güçlü
nefes nefese hava
kalbimi soyun
ayrıca yapabilirsiniz
geçmişini al
ve bana da uzan
bazen yanılıyorsam
Yanılmışım ... Yanılmışım
O zaman düşünün
Özür dilemeden de yapabilirim.
Her sai şairin kendi ilham perisi vardır.
ama benimki kalır
tek fantezi
yaşamama yardımcı olur
renkli hava beni emiyor
yüzünde bir gülümseme
sadece biraz yorgun
o ellerimi tut
sahip olduğum meyveler daha güçlü
nefes nefese hava
kalbimi soyun
geçmişi de alabilirsin
ve bana da uzan
bazen yanılıyorsam
Yanılmışım.…
renkli hava üfliyoruz
yüzünde bir gülümseme
sadece biraz yorgun
ve bana mnı ver
kollarım daha güçlü daha güçlü
nefes nefese hava
kalbimi soyun
ayrıca yapabilirsiniz
geçmişini al
ve bana da uzan
bazen yanılıyorsam
Yanılmışım ... Yanılmışım