Valient Thorr — Man Behind The Curtain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Valient Thorr adlı sanatçının "Man Behind The Curtain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m comin down from the mountain, ohohohoh im drinkin from that fountain,
on you ill put a hurtin, pay no attention to the man behind the curtain…
alright, alright
i don’t care, you cant take it away from me, they try, but im still here…
let’s pick it up, come on.
im comin down from the mountain, ohohohoh im drinkin from that fountain,
on you ill put a hurtin, pay no attention to the man behind the curtain…
alright, believe…
get up, i wanna see em…(speaks in tongues)
the curtain the curtain the curtain is drawn
the one who can see that will live til the dawn
the curtain the curtain the curtain is drawn
the one who believes will relate to this song
the curtain the curtain the curtain is drawn
and he who denies it won’t live very long
the curtain the curtain the curtain is drawn
but try to decieve and you end up its pawn
the one who prevails here will lead us away
but darkness will shroud us all here til that day
the curtain the curtain the curtain is drawn
if only we could see through there to the dawn
the curtain the curtain the curtain is drawn
and he whos behind it will never belong
the curtain the curtain the curtain is drawn
the one that i see it will live til the dawn
the curtain the curtain the curtain is drawn
believe in its power awake on the lawn
the curtain the curtain the curtain is drawn
the one who believes it will never be strong
the curtain the curtain the curtains away
the one who will fly there won’t live til this day
(tongues)
Şarkı sözü çevirisi
Aşağı dağ, ohohohoh im içiyor bu çeşmeden geliyorum ... ,
sana zarar vereceğim, perdenin arkasındaki adama dikkat etme.…
tamam, tamam
umurumda değil, benden alamazsın, deniyorlar, ama hala buradayım…
hadi alalım, hadi.
ım comin dağ, ohohohoh im içiyor bu çeşmeden ,
sana zarar vereceğim, perdenin arkasındaki adama dikkat etme.…
Tamam, inanıyorum…
kalk, onları görmek istiyorum...)
perde perde perde çizilir
bunu gören şafağa kadar yaşayacak.
perde perde perde çizilir
bu şarkıyla ilgili olacağına inanan biri
perde perde perde çizilir
ve bunu inkar eden çok uzun yaşamaz
perde perde perde çizilir
ama decieve deneyin ve onun piyon sonuna kadar
burada hakim olan bizi uzaklaştıracak.
ama o güne kadar karanlık hepimizi burada saracak.
perde perde perde çizilir
keşke oradan şafağa kadar görebilseydik.
perde perde perde çizilir
ve onun arkasında kim asla ait olmayacak
perde perde perde çizilir
gördüğüm kişi şafağa kadar yaşayacak.
perde perde perde çizilir
gücüne inan, çimlerin üzerinde uyan
perde perde perde çizilir
asla güçlü olmayacağına inanan biri
perde perde perdeler uzakta
oraya uçacak olan bu güne kadar yaşayamaz
(diller)