Valérie Carpentier — À fleur de peau şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Valérie Carpentier adlı sanatçının "À fleur de peau" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
À fleur de peau
Le soleil m'éblouit
Mon cœur prend l’eau
En un coup de vent
Mon corps s’oublie
À fleur de prose
Des perles de jeunesse
Tombent du ciel rose et me blessent
Comme autant
De fausses promesses
Les belles années
Si c’est la fougue vive
L’ivresse des liaisons furtives
C’est aussi mes mélancolies
En écho dans la nuit
Le souvenir de ta main
Sur ma peau
À fleur de peau
Sur un terrain vague
Mes rêves chantent haut
Comme il m’apparait vrai
Le mirage
À fleur de prose
Mes larmes et tes caresses
Comme en surdose
Exposent au grand jour
Mes faiblesses
Les belles années
Si c’est la fougue vive
L’ivresse des liaisons furtives
C’est aussi mes mélancolies
En écho dans la nuit
Les belles années
Si c’est la fougue vive
L’ivresse des liaisons furtives
C’est aussi mes mélancolies
En écho dans la nuit
Le souvenir de ta main
De la rosée…
Sur ma fleur de peau
Sur ma peau
Şarkı sözü çevirisi
Tam cilt
Güneş beni göz kamaştırıyor
Kalbim su alır
Bir rüzgar rüzgarında
Vücudum unutuyor
Düzyazı dolu
Gençliğin incileri
Pembe gökyüzünden düş ve bana zarar ver
Çok
Yanlış sözler
Güzel yıllar
Eğer bu canlı bir kan davası ise
Gizli bağların sarhoşluğu
Aynı zamanda benim melankolim.
Gece yankı
Elinin hafızası
Cildimde
Tam cilt
Boş bir arsa üzerinde
Hayallerim yüksek şarkı söylüyor
Bana doğru göründüğü gibi
Serap
Düzyazı dolu
Gözyaşlarım ve okşamaların
Aşırı dozda olduğu gibi
Açık maruz
Zayıflıklarım
Güzel yıllar
Eğer bu canlı bir kan davası ise
Gizli bağların sarhoşluğu
Aynı zamanda benim melankolim.
Gece yankı
Güzel yıllar
Eğer bu canlı bir kan davası ise
Gizli bağların sarhoşluğu
Aynı zamanda benim melankolim.
Gece yankı
Elinin hafızası
Çiy…
Cildimde bir çiçek var
Cildimde