Vampire Weekend — A-Punk şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vampire Weekend adlı sanatçının "A-Punk" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Johanna drove slowly into the city
The Hudson River all filled with snow
She spied the ring on His Honor’s finger, oh oh oh
A thousand years in one piece of silver
She took it from his lily white hand
Showed no fear, she’d seen the thing
In the Young Men’s Wing at Sloan-Kettering
Look outside at the raincoats coming, say oh Look outside at the raincoats coming, say oh Ay ay ay ay! Ay ay ay!
His Honor drove southward seeking exotica
Down to the Pueblo huts of New Mexico
Cut his teeth on turquoise harmonicas, oh oh oh
I saw Johanna down in the subway
She took an apartment in Washington Heights
Half of the ring lies here with me But the other half’s at the bottom of the sea
Look outside at the raincoats coming, say oh Look outside at the raincoats coming, say oh Look outside at the raincoats coming, say oh Look outside at the raincoats coming, say oh Ay ay ay ay! Ay ay ay!
Şarkı sözü çevirisi
Johanna yavaş yavaş şehre girdi
Hudson Nehri karla dolu
Onurunun parmağındaki yüzüğü gözetledi, oh oh oh
Bir parça Gümüş bin yıl
O aldı o itibaren onun zambak beyaz el
Hiçbir korku göstermedi, o şeyi gördü
Sloan-Kettering'deki Genç Erkekler kanadında
Dışarıda yağmurluklara bak, oh deyin, dışarıda yağmurluklara bak, oh deyin! Ay ay ay!
Onun onur Exotica arayan güneye sürdü
New Mexico'nun Pueblo kulübelerine kadar
Turkuaz harmonicas üzerinde dişlerini kes, oh oh oh
Johanna'yı metroda gördüm.
Washington Heights'ta bir daire tuttu.
Yüzüğün yarısı Burada benimle yatıyor ama diğer yarısı denizin dibinde.
Dışarıdan geliyor yağmurluklar bak, oh dışından geliyor yağmurluklar Bak ki, oh dışından geliyor yağmurluklar Bak ki, oh dışından geliyor yağmurluklar Bak ki, aman Ay Ay ay ay söyle! Ay ay ay!