Vampire Weekend — Don't Lie şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vampire Weekend adlı sanatçının "Don't Lie" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
One look sent knees to the ground
Young bloods can’t be settling down
Young hearts need the pressure to pound
So hold me close, my baby
Don’t lie
I want him to know
Gods' loves die young
Is he ready to go?
It’s the last time running through snow
Where the vaults are full and the fire’s bold
I want to know — does it bother you?
The low click of a ticking clock
There’s a lifetime right in front of you
And everyone I know
Young turks
Young saturday night
Young hips shouldn’t break on this ice
Old flames — they can’t warm you tonight
So keep it cool, my baby
Don’t lie
I want him to know
Dial up, three rings and return him his gold
It’s the last time running through snow
Where the vaults are full and the fire’s bold
I want to know — does it bother you?
The low click of a ticking clock
There’s a headstone right in front of you
And everyone I know
Don’t lie
I want him to know
Gods' loves die young
Is he ready to go?
It’s the last time running through snow
Cos if I can’t last and the winds are cold
I want to know — does it bother you?
The low click of a ticking clock
There’s a lifetime right in front of you
And everyone I know
Şarkı sözü çevirisi
Bir bakış dizlerini yere gönderdi
Genç kanlar yerleşemez.
Genç kalplerin ezmek için baskıya ihtiyacı var
Sarıl bana bebeğim
Yalan söyleme
Bilmesini istiyorum
Tanrıların sevgisi genç ölüyor
O gitmek için hazır mı?
Bu son kez karda koşuyor
Tonozların dolu olduğu ve ateşin cesur olduğu yer
Bilmek istiyorum — bu seni rahatsız ediyor mu?
Bir saatli saatin düşük tıklaması
Önünde bir ömür var.
Ve tanıdığım herkes
Genç Türkler
Genç Cumartesi gecesi
Genç kalçalar bu buzda kırılmamalı
Eski alevler-bu gece seni ısıtamazlar
O yüzden sakin ol bebeğim
Yalan söyleme
Bilmesini istiyorum
Çevir, üç yüzük ve ona altınını geri ver
Bu son kez karda koşuyor
Tonozların dolu olduğu ve ateşin cesur olduğu yer
Bilmek istiyorum — bu seni rahatsız ediyor mu?
Bir saatli saatin düşük tıklaması
Önünüzde bir mezar taşı var.
Ve tanıdığım herkes
Yalan söyleme
Bilmesini istiyorum
Tanrıların sevgisi genç ölüyor
O gitmek için hazır mı?
Bu son kez karda koşuyor
Çünkü eğer dayanamazsam ve rüzgarlar soğuksa
Bilmek istiyorum — bu seni rahatsız ediyor mu?
Bir saatli saatin düşük tıklaması
Önünde bir ömür var.
Ve tanıdığım herkes