Vampire Weekend — I Think Ur A Contra şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vampire Weekend adlı sanatçının "I Think Ur A Contra" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I had a feeling once
That you and I Could tell each other everything
For two months
But even with an oath
With truth on our side
When you turn away from me It’s not right
I think you’re a Contra
I think you’re a Contra
I think you’re a Contra
I think you’re a Contra
My revolution thoughts
Your little arrows of desire
I want to trace them to the source
And the wire
But it’s not useful now
Since we’ve both made up our minds
You’re going to watch out for yourself
And so will I I think you’re a Contra
And I think that you’ve lied
Don’t call me a Contra
Til you’ve tried
You wanted good schools
And friends with pools
You’re not a Contra
You wanted Rock and Roll
Complete control
Well, I don’t know
Never pick sides
Never choose between two
But I just wanted you
I just wanted you
You said, «Never pick sides
Never choose between two»
But I just wanted you
I just wanted you
I think you’re a Contra
And I think that you’ve lied
Don’t call me a Contra
Til you’ve tried
Şarkı sözü çevirisi
Bir kez hissetmiştim
Sen ve ben birbirimize her şeyi anlatabiliriz.
İki ay
Ama bir yemin ile bile
Bizim tarafımızda gerçekle
Benden uzaklaştığın zaman bu doğru değil.
Bence sen bir kontra
Bence sen bir kontra
Bence sen bir kontra
Bence sen bir kontra
Devrim düşüncelerim
Küçük arzu okları
Onları kaynağa kadar takip etmek istiyorum.
Ve tel
Ama şimdi yararlı değil
İkimiz de karar verdiğimizden beri
Dikkat et kendine bakacaksın
Ve ben de bir kontra olduğunu düşünüyorum
Ve bence yalan söyledin.
Bana kontra deme.
Buldum Til çalıştı
İyi okullara ihtiyacın vardı.
Ve havuzları olan arkadaşlar
Sen kontra değilsin.
Rock and Roll istedin.
Tam kontrol
Şey, bilmiyorum
Asla taraf seçmeyin
Asla ikisi arasında seçim yapmayın
Ama sadece seni istedim.
Sadece seni istedim
Dedin ki, «Hiçbir zaman taraf seç
Asla ikisi arasında seçim yapmayın»
Ama sadece seni istedim.
Sadece seni istedim
Bence sen bir kontra
Ve bence yalan söyledin.
Bana kontra deme.
Buldum Til çalıştı