VAMPS — Replay şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, VAMPS adlı sanatçının "Replay" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Unlock lost story,
let long nightmare pass
We’ve reached our turn now,
to launch counter attacks
Your lies are slurring,
just go bite off your tongue
So shut those lips so dirty,
Come on show me what’s right…
My will your lives were sacrified
your last will’s justified
And I will let your souls
through heaven’s gates
REPLAY…
Come on look closer,
I’ve followed clues from the past
In doubt of your lies,
I’ll make you take them back
I don’t need lasers,
the X-ray's good enough
It’s not a game we’re playing
at the next stage let’s fight
My will your lives were sacrified,
your last will’s justified
And I will find a new way
to get back your lost pride
REPLAY…
(Thanks to verohydeamore for these lyrics)
Şarkı sözü çevirisi
Kayıp hikayenin kilidini aç,
uzun kabusun geçmesine izin ver
Şimdi sıramıza geldik.,
karşı saldırıları başlatmak için
Yalanların bulanıklaşıyor.,
git dilini ısır.
Bu yüzden o dudakları çok kirli kapat,
Hadi bana doğru olanı göster.…
Benim iradem hayatlarınız kutsaldı
son isteğin haklı.
Ve ruhlarına izin vereceğim
cennetin kapılarından
OYNATMAK…
Bak yaklaş ,
Geçmişten gelen ipuçlarını takip ettim.
Yalanlarından şüphe içinde,
Onları geri almanı sağlayacağım.
O lazerler ihtiyacım yok ,
röntgen yeterince iyi.
Bu bizim oynadığımız bir oyun değil.
bir sonraki aşamada savaşalım
Benim iradem hayatlarınız kutsaldı,
son isteğin haklı.
Ve yeni bir yol bulacağım
kayıp gururunu geri almak için
OYNATMAK…
(Bu şarkı sözleri için verohydeamore'a teşekkürler)