Van Atta High — American Scholar şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Van Atta High adlı sanatçının "American Scholar" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We live our lives one contradiction at a time: «Dying is glorious» or «Slavery is freedom.»
Don’t stop trying, fight it out, push it out
We live our lives one blackout at a time. Inspiration means dedication to
attention
«We are the dead,» «We are the dead,» «You are the dead.» We are the captivated,
we chant along
How did we think we could do this on our own? (Just breathe in)
And why, oh why, have we been fooled for so long? (Just exhale)
We got knives in our throats, and we can’t sing. And we, we are the captivated
(And my heart bleeds like a cheap red pen.)
We will slide along, if we want to
Şarkı sözü çevirisi
Hayatlarımızı her seferinde bir çelişki ile yaşıyoruz:» ölmek şanlı «veya " kölelik özgürlüktür.»
Denemeyi bırakma, mücadele et, dışarı it
Hayatımızı her seferinde bir karartma ile yaşıyoruz. İlham özveri anlamına gelir
dikkat
"Biz ölüyüz», «biz ölüyüz", " sen ölüsün."Biz büyülenmiş olanlarız,
birlikte şarkı söylüyoruz
Bunu kendi başımıza nasıl yapabileceğimizi düşündük? (Nefes al)
Ve neden, neden, bu kadar uzun zamandır kandırıldık? (Sadece nefes ver)
Boğazımızda bıçak var ve şarkı söyleyemiyoruz. Ve biz, büyülenmiş olan biziz
(Ve kalbim ucuz bir kırmızı kalem gibi kanıyor.)
Eğer istersek, birlikte kayacağız