Van Canto — Betrayed şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Van Canto adlı sanatçının "Betrayed" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Shades of gray they beloud my emotion.
Sad and weak I will stay here inside these walls.
Move on to new Horizons.
This ain’t enough for me.
I am the good king’s daughter.
So I know there is more to see.
Am I God. I don’t know but I’m trying.
Won’t mislead them show them the proper way.
I’ll bring them new horizons
And seasons to my will.
We all can live forever
And my previsions are fulfilled.
She was born with royal blood,
And vengeance in her hands.
She was born to rule but destiny had other plans.
And then she was on the brink of death,
When something grew inside.
Whispering words of a new heart promised a better life.
We’ve all been betrayed.
So few moments of this fading happiness.
Not enough to lessen my suffering.
We fly to new horizons.
They will do as we tell.
We are higher creatures.
We can turn heaven into hell.
I was born with royal blood, and vengeance in my hands.
I was born to rule but destiny had other plans.
And then I was on the brink of death,
When something grew inside.
Whispering words of a new heart promised a better life.
So my heart beats twice for sadness deep inside.
Darkness falls and comes to light.
Written fate then will open a gate
To find a better life.
Şarkı sözü çevirisi
Gri tonları duygularımı aydınlatıyor.
Üzgün ve zayıf bu duvarların içinde burada kalacağım.
Yeni ufuklara geçin.
Bu benim için yeterli değil.
Ben iyi kralın kızıyım.
Bu yüzden görülecek çok şey olduğunu biliyorum.
Ben Tanrı. Bilmiyorum ama deniyorum.
Onları yanıltmayacak, onlara doğru yolu gösterecek.
Onlara yeni ufuklar getireceğim
Ve benim isteğime göre mevsimler.
Hepimiz sonsuza kadar yaşayabiliriz
Ve öngörülerim yerine getirildi.
Kraliyet kanıyla doğdu.,
Ve intikam onun elinde.
Yönetmek için doğdu, ama kaderin başka planları vardı.
Ve sonra ölümün eşiğindeydi,
İçinde bir şey büyüdüğünde.
Yeni bir kalbin fısıldayan sözleri daha iyi bir yaşam vaat etti.
Hepimiz ihanete uğradık.
Bu solgun mutluluğun çok az anı.
Değil ızdırabımı azaltmak için yeterli.
Yeni ufuklara uçuyoruz.
Dediklerimizi yapacaklar.
Biz yüce yaratıklarız.
Cenneti cehenneme çevirebiliriz.
Kraliyet kanı ve intikamla doğdum.
Yönetmek için doğdum ama kaderin başka planları vardı.
Ve sonra ölümün eşiğindeydim,
İçinde bir şey büyüdüğünde.
Yeni bir kalbin fısıldayan sözleri daha iyi bir yaşam vaat etti.
Bu yüzden kalbim derinlerde üzüntü için iki kez atıyor.
Karanlık düşer ve ışığa gelir.
Yazılı kader o zaman bir kapı açacak
Daha iyi bir hayat bulmak için.