Van Canto — My Voice şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Van Canto adlı sanatçının "My Voice" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve got my will, I’ve got my heart
Even though I can’t tell her right now
I could not stand if I failed
I could not stand if I lost her somehow
I found the book of silence
So keen what it would show
I read the book of silence
How was I supposed to know
My voice would fall asleep and
Rest until this curse is banned and gone?
You hear my call
Wide and tall
Yes, single word
I’m hunting high
Hunting low
I am everywhere
My voice is there
Fills the air
My voice can be heard
I try to open my mind
He doesn’t talk, still I’m blind
I try to free all the meanings unknown
I want her to look inside
I cannot see in darkest nights
Until my soul’s freed and secrets unfold
I found the book of silence
So keen what it would show
I read the book of silence
How was I supposed to know
My voice would fall asleep and
Never wake again?
To surrender is not
What I learned
I’ll fight 'gainst this curse 'til it’s gone
I’m riding
Still I’m flying
Everywhere that I can be
I’m trying, believing
My voice will speak again for me I don’t want to speak
I don’t want to talk
On every other day
There are million miles to walk
I’ve got nothing to tell
I’ve got nothing to say
Alone I fade away
Şarkı sözü çevirisi
İradem var, kalbim var.
Doğru söyler olsam da şimdi
Başarısız olursam dayanamazdım.
Onu bir şekilde kaybetsem dayanamazdım.
Sessizlik kitabını buldum.
O kadar keskin ki ne gösterecekti
Sessizlik kitabını okudum.
Nasıl bilebilirdim
Sesim uykuya daldı ve
Bu lanet yasaklanana ve gidene kadar dinlenin mi?
Çağrımı duydun.
Geniş ve uzun boylu
Evet, tek kelime
Yüksek avlanıyorum.
Düşük avcılık
Her yerde duyuyorum
Sesim orada.
Havayı doldurur
Sesim duyulabilir
Zihnimi açmaya çalışıyorum.
Konuşmuyor, hala körüm.
Bilinmeyen tüm anlamları serbest bırakmaya çalışıyorum
Bak onu içeri almak istiyorum
En karanlık gecelerde göremiyorum.
Ruhum özgürleşene ve sırlarım ortaya çıkana kadar
Sessizlik kitabını buldum.
O kadar keskin ki ne gösterecekti
Sessizlik kitabını okudum.
Nasıl bilebilirdim
Sesim uykuya daldı ve
Bir daha uyanmayacak mısın?
Teslim olmak değil
Ne öğrendim
'Karşı bu laneti 'ölene kadar savaşırım gitti
Biniyorum
Hala uçuyorum
# Olabileceğim her yerde #
Deniyorum, inanıyorum
Sesim benim için tekrar konuşacak. konuşmak istemiyorum.
Ben konuşmak istemiyorum
Her gün
Yürümek için milyonlarca mil var
Söyleyecek bir şeyim yok
Söyleyecek bir şeyim yok
Yalnız kaybolmak istiyorum