Van Canto — Rain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Van Canto adlı sanatçının "Rain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Thirst is slowly crawling
through roads of life.
Awaiting someone who will hear
a call for resurrection
in heartless times.
Waiting for someone who will
undo the fear.
Please surrender my fate.
Give me more pleasant days.
There is nothing to focus my eyes on until
Rain falls on white scattered grounds.
Mirroring the light
breaking through every cloud.
Thirst will vanish.
Healing, feeding, breathing life.
Rain falls on white scattered grounds.
Bring us back to life!
Thoughts of water seem
like distant memories.
I don’t remember where I’m from.
Cannot live in this world,
this is what I know.
Something inside me is pushing me on an on.
Şarkı sözü çevirisi
Susuzluk yavaş yavaş sürünüyor
hayatın yolları boyunca.
Duyacak birini bekliyorum
diriliş çağrısı
kalpsiz zamanlarda.
Bunu yapacak birini bekliyorum.
korkuyu geri al.
Lütfen kaderimi teslim et.
Bana daha güzel günler ver.
Gözlerime odaklanacak bir şey yok.
Yağmur beyaz dağınık zeminlere düşer.
Işık yansıtma
her bulutu kırıyor.
Susuzluk ortadan kalkacak.
Şifa, beslenme, nefes alma hayatı.
Yağmur beyaz dağınık zeminlere düşer.
Bizi hayata döndürün!
Su düşünceleri gibi görünüyor
uzak anılar gibi.
Nereli olduğumu hatırlamıyorum.
Bu dünyada yaşayamam,
benim bildiğim şu.
İçimdeki bir şey beni zorluyor.