Van Der Graaf Generator — Darkness şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Van Der Graaf Generator adlı sanatçının "Darkness" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Day dawns dark, it now numbers infinity.
Life crawls from the past, watching in wonder
I trace its patterns in me.
Tomorrow’s tomorrow is birth again.
Boats burn the bridge in the fens;
The time of the past returns to my life
And uses it.
Don’t blame me for the letters that may form in the sand;
Don’t look in my eyes, you may see all the numbers
That stretch in my sky and colour my hand.
Don’t say that I’m wrong in imagining
That the voice of my life cannot sing.
Fate enters and talks in old words:
They amuse it.
The hands shine darkly and white: only in dark they appear.
Bless the baby born today,
Flying in pitch, flying on fear.
They shine in my eyes and touch my face
Where I have seen them placed before;
Don’t blame me, please, for the fate that falls:
I did not choose it.
I did not, no no, I did not
I truly did not choose it.
Şarkı sözü çevirisi
Gün karanlıklaşıyor, şimdi sonsuz sayıyor.
Hayat geçmişten sürünüyor, merakla izliyor
İçimdeki kalıpları takip ediyorum.
Yarın yarın yine doğum.
Tekneler köprüyü bataklıklarda yakıyor;
Geçmişin zamanı hayatıma geri dönüyor
Ve kullanır.
Kumda oluşabilecek mektuplar için beni suçlama.;
Gözlerime bakma, tüm sayıları görebilirsin.
Gökyüzümde uzanıyor ve elimi renklendiriyor.
Hayal etmede yanıldığımı söyleme.
Hayatımın sesinin şarkı söyleyemediğini.
Kader girer ve eski kelimelerle konuşur:
Onu eğlendiriyorlar.
Eller koyu ve beyaz renkte parlar: sadece karanlıkta görünürler.
Bugün doğan bebeği korusun,
Sahada uçuyor, korkuyla uçuyor.
Gözlerimde parlıyorlar ve yüzüme dokunuyorlar
Onları daha önce nerede gördüm;
Beni suçlama, lütfen, düşen kader için:
Bunu ben seçmedim.
Hayır, hayır, yapmadım.
Gerçekten seçmedim.