Van Dyke Parks — Another Dream şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Van Dyke Parks adlı sanatçının "Another Dream" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You gave me a dream of love
Then you took it away
You melted my heart
The same way heat loves candle
Oh you really hurt my pride
When you took me for a ride
You left me with more grief
Than I can handle
Someone will bring another dream for me
Someone will bring another dream you see
A dream with hope for tomorrow
A dream to take away my sorrow
Someone will bring another dream for me
Oh you layed heaven at my feet
Then you took it away
Every morning I wake up
Hopin' you’ll be there
Oh I want to scream and shout
Gotta let my feelings out
'Cause my blues keeps gettin' bluer
Day by day
Someone will bring another dream for me
Someone will bring another dream you see
A dream with hope for tomorrow
A dream to take away my sorrow
Someone will bring another dream for me
You gave me a dream of love
Then you took it away
You melted my heart
The same way heat loves candle
Oh I want to scream and shout
Gotta let my feelings out
'Cause my blues keeps gettin' bluer
Day by day
Someone will bring another dream for me
Someone will bring another dream you see
A dream with hope for tomorrow
A dream to take away my sorrow
Someone will bring another dream for me
Şarkı sözü çevirisi
Bana bir aşk rüyası verdin.
Sonra onu aldın.
Kalbimi erittin.
Aynı şekilde ısı mumu sever
Gururumu gerçekten incittin.
Beni bir gezintiye çıkardığında
Beni daha fazla kederle bıraktın.
Daha fazla dayanabilirim
Birisi benim için başka bir rüya getirecek
Birisi gördüğün başka bir rüya getirecek
Yarın için umut ile bir rüya
Kederimi almak için bir rüya
Birisi benim için başka bir rüya getirecek
Oh, cenneti ayaklarımın altına koydun.
Sonra onu aldın.
Her sabah uyanıyorum
Umarım sen de orada olursun'
Oh, çığlık atmak ve bağırmak istiyorum
Duygularımı serbest bırakmalıyım.
Gettin' mavi 'blues benim neden tutar
Günden güne
Birisi benim için başka bir rüya getirecek
Birisi gördüğün başka bir rüya getirecek
Yarın için umut ile bir rüya
Kederimi almak için bir rüya
Birisi benim için başka bir rüya getirecek
Bana bir aşk rüyası verdin.
Sonra onu aldın.
Kalbimi erittin.
Aynı şekilde ısı mumu sever
Oh, çığlık atmak ve bağırmak istiyorum
Duygularımı serbest bırakmalıyım.
Gettin' mavi 'blues benim neden tutar
Günden güne
Birisi benim için başka bir rüya getirecek
Birisi gördüğün başka bir rüya getirecek
Yarın için umut ile bir rüya
Kederimi almak için bir rüya
Birisi benim için başka bir rüya getirecek