Van Dyke Parks — Come to the Sunshine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Van Dyke Parks adlı sanatçının "Come to the Sunshine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Come to the sunshine
Hang your ups and down you comes to the sunshine
Come. .. to the sunshine
You know, I know, you know, that I love you.
Weather here could not be finer,
it suits to sail off Carolina shore.
I’ll tell ya more and more over,
cotton threads to keep me cool
in the sun-swept afterglow,
I know I’m a fool, but I’m hoping that you’ll be. ..
mine in time.
Sailboats sail by two-by-two by,
I think a lot of you. .. I. ..
really doubt you think about me. ..
like I do you.
Come to the sunshine
.. . to the sunshine
You know, I know, you know, that I love you.
While they play the White Swan Serenade,
cornered, struck, I watched them promenade,
they’re comforted -- got it made over.
Dunn and Bradstreet, Vanity Fair,
who wears what, how much, and who’s been «where»
But I really don’t care,
the lesson we share.
Come to the sunshine
Hang your ups and down you comes to the sunshine
.. . come to the sunshine.
You know, I know, you know, that I love you.
Şarkı sözü çevirisi
Güneş ışığına gel
İnişlerinizi asın ve aşağı inin güneş ışığına geliyorsunuz
Gel. .. güneş ışığına
Seni seviyorum, biliyorum biliyorsun, biliyorsun.
Buradaki hava daha iyi olamazdı,
Carolina kıyılarında yelken açmak için uygundur.
Daha fazla ve daha fazla anlatacağım,
pamuk iplikleri beni serin tutmak için
güneşte-süpürüldü afterglow,
Aptal olduğumu biliyorum ama senin de öyle olacağını umuyorum. ..
zamanla benimki.
Yelkenli tekneler iki-iki-iki tarafından yelken,
Seni çok fazla düşünüyorum. .. I. ..
beni düşündüğünden şüpheliyim. ..
sizin gibi yapıyorum.
Güneş ışığına gel
.. . güneş ışığına
Seni seviyorum, biliyorum biliyorsun, biliyorsun.
Beyaz Kuğu Serenatı çalarken,
köşeye sıkıştım, vurdum, onları izledim.,
-- yapılan bulaştı teselli ediyorlar.
Dunn ve Bradstreet, Vanity Fair,
kim ne giyer, ne kadar ve kim «nerede " oldu»
Ama gerçekten umurumda değil,
paylaştığımız ders.
Güneş ışığına gel
İnişlerinizi asın ve aşağı inin güneş ışığına geliyorsunuz
.. . güneş ışığına gel.
Seni seviyorum, biliyorum biliyorsun, biliyorsun.