Van Dyke Parks — Vine Street şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Van Dyke Parks adlı sanatçının "Vine Street" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
That’s the tape that we made
But I’m sad to say it never made the grade
That was me, third guitar;
I wonder where the others are
I sold the guitar today…
I never did play much anyway
Vine Street
We used to live there on Vine Street
She made perfume in the back of the room
And me and my group, we’d sit out on the stoop
And we’d play for her the songs she liked best
To have us play, on Vine Street
Vine Street, the crack of the backbeat on Vinestreet
Swingin along on the wings of a song
And I’ll lie in, secure, self-righteous, and sure
Why we’ve things to say that the people would pay to hear us play,
on Vine Street
Şarkı sözü çevirisi
Bu yaptığımız kaset.
Ama asla bu derece yaptı bunu söylediğim için üzgünüm
O bendim, üçüncü gitar;
Diğerleri nerede merak ediyorum
Bugün gitarı sattım.…
Zaten hiç fazla oynamadım.
Vine Caddesi
Eskiden Vine Caddesi'nde yaşardık.
Odanın arkasında parfüm yaptı.
Ve ben ve Grubum, verandada otururduk
Ve onun için en çok sevdiği şarkıları çalardık
Vine Caddesi'nde oynamamız için.
Vine Street, Vinestreet üzerinde backbeat çatlak
Bir şarkının kanatlarında swingin along
Ve ben yalan söyleyeceğim, güvenli, kendini beğenmiş ve emin
Neden insanların bizi dinlemek için para ödeyeceğini söyleyeceklerimiz var,
Vine Caddesi üzerinde