Van Halen — Dreams şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Van Halen adlı sanatçının "Dreams" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
World turns black and white
Pictures in an empty room
Your love starts fallin' down
Better change your tune
Yeah, you reach for the golden ring
Reach for the sky
Baby, just spread your wings
We’ll get higher and higher
Straight up, we’ll climb
We’ll get higher and higher
Leave it all behind
Run, run, run away
Like a train runnin' off the track
Got the truth bein' left behind
Fall between the cracks
Standin' on broken dreams
Never losin' sight, ah Well, just spread your wings
We’ll get higher and higher
Straight up we’ll climb
We’ll get higher and higher
Leave it all behind
So baby, dry your eyes, save all the tears you’ve cried
Oh, that’s what dreams are made of
'Cause we belong in a world that must be strong
Oh, that’s what dreams are made of Yeah, we’ll get higher and higher
Straight up we’ll climb
Higher and higher
Leave it all behind
Oh, we’ll get higher and higher
Who knows what we’ll find?
So baby, dry your eyes, save all the tears you’ve cried
Oh, that’s what dreams are made of Oh baby, we belong in a world that must be strong
Oh, that’s what dreams are made of And in the end on dreams we will depend
'Cause that’s what love is made of
Şarkı sözü çevirisi
Dünya siyah ve beyaza dönüşüyor
Boş bir odada resimler
Aşkın düşmeye başlıyor
Melodinizi daha iyi değiştirin
Evet, altın yüzüğe uzanıyorsun.
Gökyüzüne uzan
Bebeğim, kanatlarını aç.
Buluruz daha yüksek ve daha yüksek
Dümdüz, tırmanacağız.
Buluruz daha yüksek ve daha yüksek
Her şeyi geride bırakıp
Koş, koş, koş
Raydan çıkan bir tren gibi
Gerçek geride kaldı
Çatlaklar arasında düşmek
Kırık rüyalar üzerinde durmak
Asla görme, Ah iyi, sadece kanatlarını aç
Buluruz daha yüksek ve daha yüksek
Düz Yukarı tırmanacağız
Buluruz daha yüksek ve daha yüksek
Her şeyi geride bırakıp
Bu yüzden bebeğim, gözlerini kurut, ağladığın tüm gözyaşlarını kurtar
Oh, rüyalar bundan yapılır
Çünkü güçlü olması gereken bir dünyaya aitiz.
Oh, rüyalar bundan yapılır Evet, daha da yükseleceğiz
Düz Yukarı tırmanacağız
Daha yüksek ve daha yüksek
Her şeyi geride bırakıp
Oh, alırız, daha yüksek ve daha yüksek
Ne bulacağımızı kim bilebilir?
Bu yüzden bebeğim, gözlerini kurut, ağladığın tüm gözyaşlarını kurtar
Oh, rüyalar böyle yapılır oh bebeğim, biz güçlü olması gereken bir dünyaya aitiz
Oh, rüyaların yapıldığı şey budur ve sonunda rüyalara bağlı olacağız
Çünkü aşk böyle yapılır.