Van Halen — When It's Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Van Halen adlı sanatçının "When It's Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hey!
Everybody’s lookin' for somethin'
Somethin' to fill in the holes
We think a lot but don’t talk much about it
'Till things get out of control, oh!
How do I know when it’s love?
I can’t tell you but it lasts forever
Oh! How does it feel when it’s love?
It’s just somethin' you feel together
When it’s love
You look at every face in a crowd
Some shine and some keep you guessin'
Waiting for someone to come into focus
Teach you your final love lesson
Ooh!
How do I know when it’s love?
I can’t tell you but it lasts forever
Oh! How does it feel when it’s love?
It’s just something you feel together
(Oh oh oh oh) Oh, when it’s love
(Oh oh oh oh) You can feel it, yeah!
(Oh oh oh oh) Nothin’s missin', yeah!
(Guitar Solo)
(Oh oh oh oh) Yeah, you can feel it
(Oh oh oh oh) Oh, when it’s love
(Oh oh oh oh) When nothin’s missing, ow!
How do I know when it’s love?
I can’t tell you but it lasts forever
Ooh, how does it feel when it' love?
It’s just something you feel together, hey!
How do I know when it’s love?
I can’t tell you but it lasts forever
When it’s love
Ooh, when it’s love
Hey! It’ll last forever
(Na na na-ah na na)
When it’s love
(Na na na-ah na na)
(Na na na-ah na na)
(Na na na-ah na na)
You and I, we’re gonna feel this thing together
(Na na na-ah na na) (repeat to end)
When it’s love, ooh
When it’s love, baby
You can feel it, yeah!
We’ll make it last forever
Ooh-ooh, when it’s love
Şarkı sözü çevirisi
Hey!
Bir şey için herkes bakıyor'
Delikleri doldurmak için bir şey
Çok düşünüyoruz ama bu konuda çok fazla konuşmuyoruz
İşler kontrolden çıkana kadar, oh!
Aşk olduğunu nereden bileceğim?
Sana söyleyemem ama sonsuza kadar sürer.
Oh! Aşk olduğunda nasıl hissettiriyor?
Birlikte hissettiğiniz bir şey.
Aşk olduğunda
Kalabalığın içindeki her yüze bakıyorsun.
Bazıları parlıyor ve bazıları tahmin ediyor
Birinin odaklanmasını bekliyorum
Sana son aşk dersini öğret
Ooh!
Aşk olduğunu nereden bileceğim?
Sana söyleyemem ama sonsuza kadar sürer.
Oh! Aşk olduğunda nasıl hissettiriyor?
Bu sadece birlikte hissettiğiniz bir şey
(Oh oh oh oh) oh, aşk olduğunda
(Oh oh oh oh) hissedebilirsin, Evet!
(Oh oh oh oh) hiçbir şey kaçırmıyor, Evet!
(Gitar Solo)
(Oh oh oh oh) evet, hissedebilirsin
(Oh oh oh oh) oh, aşk olduğunda
(Oh oh oh oh) hiçbir şey kaybolmadığında, ow!
Aşk olduğunu nereden bileceğim?
Sana söyleyemem ama sonsuza kadar sürer.
Ooh, aşk olduğunda nasıl hissettiriyor?
Bu sadece birlikte hissettiğiniz bir şey, hey!
Aşk olduğunu nereden bileceğim?
Sana söyleyemem ama sonsuza kadar sürer.
Aşk olduğunda
Ooh, aşk olduğunda
Hey! Bu sonsuza kadar devam eder
(Na na na - ah na na)
Aşk olduğunda
(Na na na - ah na na)
(Na na na - ah na na)
(Na na na - ah na na)
Sen ve ben, bu şeyi birlikte hissedeceğiz.
(Na na na-ah na na) (sonuna kadar tekrarlayın)
Aşk olduğunda, ooh
Aşk olduğunda, bebeğim
Hissedebilirsin, Evet!
Sonsuza dek sürmesini sağlayacağız.
Ooh-ooh, aşk olduğunda