Van Halen — Year To The Day şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Van Halen adlı sanatçının "Year To The Day" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I woke up to yet another day
Grown to expect, expect more of the same
Except for, for a subtle change
And that is, I’m slowly fading away
Harvest moon, soon will pass
Crop is gone, left only chaff
A bitter pill, and an overcast
A flag unfurled, at half mast
Ahhhhh…
A year to the day
Since you went away
A moment in time
When you were last mine
I’m here standing still
Yeah! With more time to kill
Hey! I barely survived
Yeah, I barely survived
Like pouring salt on an open wound
Memory filling, filling this empty room
I’m as bare, I’m as bare, as a barren womb
Still like the air, in a whitewash tomb
Ahhhhh…
A year to the day
Since you went away
A moment in time
When you were last mine
I’m here standing still
Hey! With more time to kill
I barely survived
Yes, I barely survived
Ahhhhh…
A year to the day
Since you went away
A moment in time
When you were last mine
I’m here standing still
Been standin' still. With more time to kill
Hey! I barely survived
I barely survived
A year to the day!
Year to the day!
Yeah! Yeah! Yeah! Yeah! Yeah!
A year to the day!
Three sixty-five!
Three sixty-five, five, fiiive!
Ahhhhh…
Şarkı sözü çevirisi
Başka bir gün uyandığında ben
Beklemek için yetiştirilen, aynı daha fazla bekliyoruz
İnce bir değişiklik dışında
Ve bu, yavaş yavaş soluyorum
Hasat ayı, yakında geçecek
Mahsul gitti, sadece saman kaldı
Acı bir hap ve bulutlu bir
Yarım direkte bir bayrak açıldı
Ahhhhh…
Her gün bir yıl
Yana gittin
Zaman içinde bir an
Sen en son benimken
Burada hala ayaktayım
Evet! Öldürmek için daha fazla zaman ile
Hey! Zor kurtuldum
Evet, zar zor hayatta kaldım.
Açık bir yaraya tuz dökmek gibi
Bellek doldurma, bu boş odayı doldurma
Çıplak olarak geldim, çıplak olarak geldim, kısır rahim olarak
Hala hava gibi, badana mezarında
Ahhhhh…
Her gün bir yıl
Yana gittin
Zaman içinde bir an
Sen en son benimken
Burada hala ayaktayım
Hey! Öldürmek için daha fazla zaman ile
Zor kurtuldum
Evet, zar zor hayatta kaldım.
Ahhhhh…
Her gün bir yıl
Yana gittin
Zaman içinde bir an
Sen en son benimken
Burada hala ayaktayım
Hala dimdik ayakta olmuştur. Öldürmek için daha fazla zaman ile
Hey! Zor kurtuldum
Zor kurtuldum
Güne bir yıl!
Yıldan güne!
Evet! Evet! Evet! Evet! Evet!
Güne bir yıl!
Üç altmış beş!
Üç yüz beş, beş, fiiive!
Ahhhhh…