Van Morrison — Flamingoes Fly şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Van Morrison adlı sanatçının "Flamingoes Fly" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lie by my side in the still of the night
And morning brings forth all it’s wondrous delight
You couldn’t have made it more plain
When I hear that soft refrain
And I hear you gently sigh
I wanna take you where flamingoes fly, flamingoes fly
Way over yonder in the clear blue sky
That’s where flamingoes fly
Lie in the dark with the sweet sound of the nightingale
And listen for lark, and I will tell you a tale
Soft winds blowin', blowin' outside
I wanna take that moonlight ride
When I hear you gently sigh
I wanna take you where flamingoes fly, flamingoes fly
Way over yonder, yeah in the clear blue sky
That’s where flamingoes fly
Silently waiting for that morning light to shine
Yeah, and I’m looking at you, looking at me And I’m looking at you
And anticipating
Each and every, each and every sign
And I’m looking at you, looking at me And I’m looking at you, looking at me Looking at you, looking at me, looking at you
I follow the road that will take me, take me back home
And carry that load where the deer and the provincial angels roam
Happiness touches me now
Who knows where it came from and how, but
When I hear you gently sigh
I wanna, wanna take you where flamingoes fly, flamingoes fly
Way over yonder in the clear blue sky
That’s where flamingoes fly, flamingoes fly
Way over yonder in the clear blue sky
That’s where flamingoes fly
You see those flamingoes fly
Ya see those, ya see those, ya see those
Ya see those, ya see those, ya see those flamingoes fly
Look over yonder, look over yonder, darling
Look over yonder, darling
Ya take it by the ocean, ya take it, ya take it by the ocean
Mmm uhhh, take it by the ocean
Şarkı sözü çevirisi
Gecenin sessizliğinde yanımda yat.
Ve sabah her şeyi ortaya çıkarır-bu harika bir zevk
Bunu daha açık hale getiremezdin.
Bu yumuşak sığınağı duyduğumda
Ve yavaşça iç çektiğini duyuyorum
Seni flamingoların uçtuğu yere götürmek istiyorum, flamingoların uçtuğu yere
Açık mavi gökyüzünde yol üzerinde
Flamingoların uçtuğu yer burası.
Bülbülün tatlı sesiyle karanlıkta yatın
Ve lark'ı dinle, sana bir hikaye anlatacağım
Yumuşak rüzgarlar esiyor, dışarıda esiyor
Ay ışığına binmek istiyorum.
Yavaşça iç çektiğini duyduğumda
Seni flamingoların uçtuğu yere götürmek istiyorum, flamingoların uçtuğu yere
Yol üzerinde, Evet açık mavi gökyüzünde
Flamingoların uçtuğu yer burası.
Sessizce sabah ışığının parlamasını bekliyor
Evet, sana bakıyorum, bana bakıyorum ve sana bakıyorum.
Ve tahmin
Her ve her, her işaret
Ve sana bakıyorum, bana bakıyorum ve sana bakıyorum, bana bakıyorum, sana bakıyorum, bana bakıyorum, sana bakıyorum
Beni eve götürecek yolu takip ediyorum.
Ve bu yükü geyiklerin ve taşra meleklerinin dolaştığı yere taşıyın
Mutluluk şimdi bana dokunuyor
Nereden geldiğini ve nasıl olduğunu kim bilir, ama
Yavaşça iç çektiğini duyduğumda
Seni flamingoların uçtuğu yere götürmek istiyorum, flamingolar uçuyor
Açık mavi gökyüzünde yol üzerinde
Flamingoların uçtuğu yer, flamingoların uçtuğu yer
Açık mavi gökyüzünde yol üzerinde
Flamingoların uçtuğu yer burası.
Şu flamingoların uçtuğunu gördün mü?
Evet bu o, seni görüyor, seni o görüyor
Evet bu o, seni görüyor, seni bu flamingolar uçuyor
Ta oralara bak, şurada bak canım
Şuraya bak hayatım.
Ya onu okyanusa götür, ya onu al, ya onu okyanusa götür
Mmm uhhh, okyanusa götür