Van Morrison — How Can A Poor Boy? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Van Morrison adlı sanatçının "How Can A Poor Boy?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Had my congregation, had my flock
When I was a shepherd of men
Chased the wild goose, chased the pot of gold
Chased the rainbows end
How can a poor boy
Deliver this message to you?
How can a poor boy?
You dont believe anything thats true
Had my rise, had my downfall
Now Im gonna rise up again
Had my degrees, my initiations
Not speaking to the profane
How can a poor boy
Get this message to you?
How can a poor boy
When you dont believe a thing thats true?
Ive been anointed, been appointed
Even been magnified
Spied the chapel, all of gold
The priest was laying down with the swine
How can a poor boy
Get a little message to you?
How can a poor boy
When you dont believe anything is true?
How can a poor boy
Get this message through to you?
How can a poor boy
When you dont believe a single thing that’s true?
Watch the illusion of false security
Play of the shadows that move
Tell me what evil lurks in the hearts of men
Only the shadow knows
How can a poor boy
Get this message to you?
How can a poor boy
When you dont believe a thing thats true for you?
When you dont believe a thing
Nothing thats true for you
How can a poor boy
Ever get next to you?
Şarkı sözü çevirisi
Cemaatim vardı, sürüm vardı
Ben bir çobanken
Vahşi kaz kovaladı, altın pot kovaladı
Gökkuşağı sonu kovaladı
Zavallı bir çocuk nasıl olabilir
Bu mesajı sana ileteyim mi?
Zavallı bir çocuk nasıl olabilir?
Hiçbir şey bu gerçek iman yok
Benim yükselişimdi, benim düşüşümdü
Şimdi tekrar ayağa kalkacağım.
Diplomalarım, girişimlerim vardı.
Küfürlü konuşmuyor
Zavallı bir çocuk nasıl olabilir
Bu mesajı aldın mı?
Zavallı bir çocuk nasıl olabilir
Doğru olan bir şeye inanmadığın zaman mı?
Meshedildim, atandım.
Hatta büyütülmüş
Şapel casusluk, tüm altın
Rahip domuzla yatıyordu.
Zavallı bir çocuk nasıl olabilir
Küçük bir mesaj aldın mı?
Zavallı bir çocuk nasıl olabilir
Hiçbir şeyin doğru olduğuna inanmadığın zaman mı?
Zavallı bir çocuk nasıl olabilir
Bu mesajı sana iletti mi?
Zavallı bir çocuk nasıl olabilir
Doğru olan tek bir şeye inanmadığın zaman mı?
Yanlış güvenlik yanılsamasını izleyin
Hareket eden gölgelerin oyunu
Kötülerin kol gezdiği ne erkeklerin kalplerinde söyle
Sadece gölge bilir
Zavallı bir çocuk nasıl olabilir
Bu mesajı aldın mı?
Zavallı bir çocuk nasıl olabilir
Senin için doğru olan bir şeye inanmadığın zaman mı?
Bir şeye inanmadığın zaman
Senin için doğru olan hiçbir şey yok
Zavallı bir çocuk nasıl olabilir
Hiç yanına yaklaştın mı?