Van Morrison — Philosopher's Stone şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Van Morrison adlı sanatçının "Philosopher's Stone" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Philosophers Stone
Out on the highways and the by-ways all alone
I’m still searching for, searching for my home
Up in the morning, up in the morning out on the road
And my head is aching and my hands are cold
And I’m looking for the silver lining, silver lining in the clouds
And I’m searching for and
I’m searching for the philosophers stone
And it’s a hard road, Its a hard road daddy-o
When my job is turning lead into gold
He was born in the back street, born in the back street Jelly Roll
I’m on the road again and I’m searching for
The philosophers stone
Can you hear that engine
Woe can you hear that engine drone
Well I’m on the road again and I’m searching for
Searching for the philosophers stone
Up in the morning, up in the morning
When the streets are white with snow
It’s a hard road, it’s a hard road daddy-o
Up in the morning, up in the morning
Out on the job
Well you’ve got me searching for
Searching for, the philosophers stone
Even my best friends, even my best friends they don’t know
That my job is turning lead into gold
When you hear that engine, when you hear that engine drone
I’m on the road again and I’m searching for the philosophers stone
It’s a hard road even my best friends they don’t know
And I’m searching for, searching for the philosophers stone
Şarkı sözü çevirisi
Filozoflar Taş
Yollarda ve yollarda tek başına
Hala Evimi arıyorum.
Sabah kalk, sabah kalk yolda
Ve başım ağrıyor ve ellerim soğuk
Ve gümüş astarı arıyorum, bulutlarda Gümüş astarı arıyorum
Ve ben arıyorum ve
Filozofların taşını arıyorum.
Ve bu zor bir yol, bu zor bir yol baba-o
İşim kurşunu altın haline getirirken
Arka sokakta doğdu, arka sokakta doğdu.
Yine yoldayım ve onu arıyorum.
Filozoflar taşı
Şu motoru duyabiliyor musun?
Yazıklar olsun bu motor drone'unu duyabiliyor musun
İyi yolda tekrar ediyorum ve aradığım
Filozofların taşını aramak
Sabaha kadar sabaha kadar
Sokaklar karla beyaz olduğunda
Zor bir yol, zor bir yol baba-o
Sabaha kadar sabaha kadar
Dışarı üzerinde the iş
Beni aramaya zorluyorsun.
Filozoflar taşını arıyor
En iyi arkadaşlarım bile, en iyi arkadaşlarım bile bilmiyorlar
İşimin kurşunu altın haline getirdiğini
O motoru duyduğunuzda, o motoru duyduğunuzda drone
Yine yoldayım ve filozofların taşını arıyorum
Bu zor bir yol en iyi arkadaşlarım bile bilmiyorlar
Ve ben filozofların taşını arıyorum.