Van Morrison — She's My Baby şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Van Morrison adlı sanatçının "She's My Baby" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well I’m so blue
I’m thinking about you
I’m feeling so blue
I’m feeling so sad
I just don’t understand
I’m feeling so sad
And in the midnight
I don t turn off the light
Until the daylight
Well I toss and I turn
And my heart it still burns
'Til I see her again
She’s my lady, she’s my baby, she’s my lady
She’s my baby, she’s my lady, she’s my haby
She’s my lady, now, now, now, now
In the morning I wake
To go get food on my plate
But I just can’t eat
And when I go in the cafe
To sit down at my seat
I don’t have egg on my face
When it stops and it starts
It just tears me apart
Like a pain in my heart
But it’s been misunderstood
Somebody’s breaking the rules
And I’m nobody’s fool
Well, well, well
She’s my lady, she’s my baby, she’s my lady
She’s my baby, she’s my lady, she’s my baby
She’s my lady, now, now, now, now
When it’s so high
I can reach for the sky
But when it’s so low
I got nowhere to go When it goes wrong
I just don’t belong
When it goes right
It’s clean out of sight
Oh yeah, yeah, yeah
I’m feeling so glad
I’m on top of the world
When I see you again
Well it’s so true
I been thinking about you
Baby you’re my flame
When it goes down
Down on the ground
When it goes down
But when it goes up It just fills up my cup
When it goes up Well, well, well
She’s my lady, she’s my baby, she’s my lady
She’s my baby, she’s my lady, she’s my baby
She’s my lady, now, now, now, now
Şarkı sözü çevirisi
Çok maviyim.
Seni düşünüyorum
Bu yüzden kendimi üzgün hissediyorum.
Duygu çok üzgünüm
Anlamıyorum
Duygu çok üzgünüm
Ve gece yarısı
Işığı kapatmıyorum.
Gün ışığına kadar
Atarım ve dönerim.
Ve kalbim hala yanıyor
Onu tekrar görene kadar
O benim leydim, o benim bebeğim, o benim leydim
O benim bebeğim, o benim leydim, o benim haby
O benim leydim, şimdi, şimdi, şimdi, şimdi
Sabah uyanıyorum
Gitmek tabağımda yemek
Ama sadece yemek yiyemiyorum
Ve kafeye gittiğimde
Koltuğuma oturmak için
Yüzümde yumurta yok.
Durduğunda ve başladığında
Sadece beni parçalara ayırıyor
Kalbimde bir acı gibi
Ama bu yanlış oldu.
Birisi kuralları çiğniyor.
Ve ben kimsenin aptalıyım
Vay, vay, vay
O benim leydim, o benim bebeğim, o benim leydim
O benim bebeğim, o benim kadınım, o benim bebeğim
O benim leydim, şimdi, şimdi, şimdi, şimdi
Çok yüksek olduğunda
Gökyüzüne uzanabilirim
Ama bu kadar düşük olduğunda
İşler ters gittiğinde gidecek bir yerim yok.
Buraya ait değilim
Her şey yolunda gittiğinde
Gözden uzak temiz
Oh evet, evet, evet
Duygu çok sevindim
Dünyanın tepesindeyim.
Seni tekrar gördüğümde
Evet çok doğru
Ben de seni düşünüyordum
Bebeğim sen benim alevimsin
Aşağı indiğinde
Yere düşmek
Aşağı indiğinde
Ama yükseldiğinde bardağımı dolduruyor.
Yükseldiğinde iyi, iyi, iyi
O benim leydim, o benim bebeğim, o benim leydim
O benim bebeğim, o benim kadınım, o benim bebeğim
O benim leydim, şimdi, şimdi, şimdi, şimdi