Van Morrison — These Dreams of You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Van Morrison adlı sanatçının "These Dreams of You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I dreamed you paid your dues in Canada
Left me to come through
I headed for the right way
I knew exactly just what to do
I dreamed we played cards in the dark
And you lost and you lied
Wasn’t very hard to do But hurt me deep down inside
Mmmm, these dreams of you
So real and so true
These dreams of you
So real and so true
My back was up against the wall
And you slowly just walked away
You never really heard my call
When I cried out that way
With my face against the sun
You pointed out for me to go
Then you said I was the one
Had to reap what you did sow
And hush-a-bye, don’t ever think about it Go to sleep don’t ever say one word
Close your eyes, you are an angel sent down from above
And Ray Charles was shot down
But he got up to do his best
A crowd of people gathered round
To the question answered «yes»
And you slapped me on the face
I turned around the other cheek
You couldn’t really stand the pace
And I would never be so meek
Şarkı sözü çevirisi
Kanada'da aidatlarını ödediğini gördüm.
Gel de bana bırakmış
Doğru yola yöneldim.
Ne yapacağımı tam olarak biliyordum
Rüyamda karanlıkta kağıt oynadığımızı gördüm.
Ve sen kaybettin ve yalan söyledin
Bunu yapmak çok zor değildi ama derinlerde beni incitti
Mmmm, bu rüyalar
Çok gerçek ve çok gerçek
Bu rüyalar senin
Çok gerçek ve çok gerçek
Sırtımı duvara dayadım oldu
Ve sen yavaşça çekip gittin.
Çağrımı hiç duymadınız.
Bu şekilde bağırdığımda
Güneşe karşı yüzümle
Benim için gitmesi dikkat çekti
Sonra biri olduğumu söylemiştin
Biçmek vardı ne ekmek
Ve sus-a-bye, bunu hiç düşünme, uyu, asla tek kelime etme.
Gözlerini kapat, sen yukarıdan indirilmiş bir meleksin.
Ve Ray Charles vuruldu
Ama onun için kalktı en iyi
Toplanan kalabalık bir grup yuvarlak
«Evet " sorusuna cevap verdi»
Ve yüzüme tokat attın.
Diğer yanağımı çevirdim.
Bu tempoya gerçekten dayanamadın.
Ve asla bu kadar uysal olmayacağım