Van Zant — The Hardest Thing şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Van Zant adlı sanatçının "The Hardest Thing" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
He’s got a mountain of bills, he’s got dirt on his hands
There’s been three generations that’s been workin' the land
Here’s his granddaddy’s ghost sayin'
‽Son, everyone gotta face the long hard truthâ€
And it might be up to you to do The hardest thing you’ll ever have to do Holdin' on, lettin' go, right or wrong, it’s hard to know
You do your best and leave the rest
To chance, fate, God or grace
Whatever gets you through
She can’t stand the fear in her little boy’s eyes
Dad has come home actin' crazy too many times
My mamma’s on the telephone line saying
‽Child, sometimes you gotta think about mournin' youâ€
And you might be forced to chose
The hardest thing you’ll ever have to do Holdin' on, lettin' go, right or wrong, it’s hard to know
You do your best, leave the rest
To chance, fate, God or grace
Whatever gets you through, whatever gets you through
Now everybody’s gonna find themselves a fork in the road
No clear direction, wondering which way to go And it hurts like hell, your conscience burns
Any way you turn you lose
Sometimes just getting through might be The hardest thing you’ll ever have to do Holdin' on, lettin' go, right or wrong, it’s hard to know
You do your best and leave the rest
To chance, fate, God or grace
Whatever gets you through, whatever gets you through, yeah
The hardest thing
(The hardest thing, the hardest thing)
It might be your hardest thing to do, yeah
(The hardest thing, the hardest thing)
The hardest thing, the hardest thing
The hardest thing, the hardest thing
(You just might face your own truth)
The hardest thing, the hardest thing
Şarkı sözü çevirisi
Faturaları bir dağ var, elleri var pisliğin teki o
Bu topraklarda çalışan üç kuşak oldu.
Dedesinin hayaleti şöyle diyor:
a € ½Son, herkes uzun sert trutha€yüz lazım
Ve yapmak zorunda kalacağınız en zor şeyi yapmak size kalmış olabilir, tutunmak, gitmesine izin vermek, doğru ya da yanlış, bilmek zor
Elinden geleni yap ve gerisini bırak.
Şans, kader, Tanrı veya lütuf
Gelince göreceğiz
Küçük oğlunun gözlerindeki korkuya dayanamıyor.
Babam eve birçok kez deli gibi davrandı.
Annem telefon hattında şöyle diyor:
a € ½çocuk, bazen sen gotta düşünmek hakkında mournin ' youa€
Ve seçim yapmak zorunda kalabilirsiniz
Yapmak zorunda kalacağınız en zor şey, tutunmak, gitmesine izin vermek, doğru ya da yanlış, bilmek zor
Elinden geleni yap, gerisini bırak.
Şans, kader, Tanrı veya lütuf
Gelince göreceğiz, gelince göreceğiz
Şimdi herkes yolda kendine bir çatal bulacak.
Net bir yön yok, hangi yöne gideceğinizi merak ediyorum ve cehennem gibi acıyor, vicdanınız yanıyor
Ne şekilde dönersen dön kaybedersin.
Bazen sadece hayatta kalmak, devam etmek, gitmesine izin vermek, doğru ya da yanlış yapmak zorunda kalacağınız en zor şey olabilir, bunu bilmek zor
Elinden geleni yap ve gerisini bırak.
Şans, kader, Tanrı veya lütuf
Gelince göreceğiz, gelince göreceğiz, Evet
En zor şey
(En zor şey, en zor şey)
Belki de en zor şey budur, Evet
(En zor şey, en zor şey)
En zor şey, en zor şey
En zor şey, en zor şey
(Sadece kendi gerçeğinizle yüzleşebilirsiniz)
En zor şey, en zor şey