Vandaveer — Before the Great War şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vandaveer adlı sanatçının "Before the Great War" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You were born before the Great War
Born again when you were two
Ah, you stood strong though you were wrong
Couldn’t break but you broke through
Your daddy was a singer
But he never sang to you
Ah, he lashed out
Yeah, he cashed out
And he left your mama, too
He was gonna be somebody, be somebody, be somebody new
He was gonna be somebody, be somebody, be somebody new
Your mother had a good heart
Did the best that she could do She let your hair down when no one was around
She was lost, she was hurting, too
You kept secrets for a living
You kept quiet to stay alive
You told stories, shrewd stories
Every ending ended right
You were gonna be somebody, be somebody, be somebody new
You were gonna be somebody, be somebody, be somebody new
You stood fast through the roaring twenties
You stood still in ‘29
You found a good man, found a very good man
He was gruff but he towed the line
You built a home
You yield a family like the one you never knew
You made children
You gave children all the love your daddy stole from you
You were gonna be somebody, be somebody, be somebody new
You were gonna be somebody, be somebody, be somebody new
You were gonna be somebody, be somebody, be somebody new
You were gonna be somebody, be somebody, be somebody new
Şarkı sözü çevirisi
Büyük savaştan önce doğdun.
İki yaşındayken yeniden doğdun.
Ah, yanılmana rağmen güçlü durdun.
Kırılamadı ama sen kırdın.
Baban şarkıcıydı.
Ama sana hiç şarkı söylemedi.
Ah, püskürdü
Evet, paraya çevirmiş
Anneni de terk etti.
Biri olacaktı, biri olacaktı, yeni biri olacaktı.
Biri olacaktı, biri olacaktı, yeni biri olacaktı.
Annenin iyi bir kalbi vardı.
Yapabileceğinin en iyisini yaptı. etrafta kimse yokken saçlarını indirdi.
Kaybolmuştu, o da acı çekiyordu.
Yaşamak için sır sakladın.
Hayatta kalmak için sessiz kaldın.
Hikayeler anlattın, kurnaz hikayeler
Her son doğru sona erdi
Biri olacaktın, biri olacaktın, yeni biri olacaktın.
Biri olacaktın, biri olacaktın, yeni biri olacaktın.
Kükreyen yirmiler boyunca hızlı durdun
29'da hareketsiz durdun.
İyi bir adam buldun, çok iyi bir adam buldun
Huysuzdu ama çizgiyi çekti.
Bir ev inşa ettin.
Hiç tanımadığın bir aileye boyun eğiyorsun.
Çocuk yaptın
Babanın senden çaldığı tüm sevgiyi çocuklara verdin.
Biri olacaktın, biri olacaktın, yeni biri olacaktın.
Biri olacaktın, biri olacaktın, yeni biri olacaktın.
Biri olacaktın, biri olacaktın, yeni biri olacaktın.
Biri olacaktın, biri olacaktın, yeni biri olacaktın.