Vanden Plas — Combien De Larmes (bonustrac şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vanden Plas adlı sanatçının "Combien De Larmes (bonustrac" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A jamais, confident de mon rêve infini
Jamais, mon soleil et mes glaives sont brisés
Ô frère, je t’ai regardé tout seul dans mon coeur
Oh oh frère, une pièce de ce temple coloré
Je ne vois rien dans ta tête
Fleurs enterrées à regrets
Combien de larmes
Combien de jours
Combien de routes
Loin de toi
Combien de larmes
Combien de jours
Combien de routes
à chercher loin de toi
Chercher les lointaines sépultures célébrées
Chercher dans le coeur, cimetière isolé
Et quand tu penses qu’il y a ces autres cieux
Quand tu vois un port rempli de voiles
Dis-moi
Ce que je vois dans ta tête
Fleurs enterrées à regrets
Combien de larmes
Combien de jours
Combien de routes
Loin de toi
Combien de larmes
Combien de jours
Combien de routes
à chercher loin de toi
(Solo piano)
Combien de larmes
Combien de jours
Combien de routes
Şarkı sözü çevirisi
Asla, sonsuz rüyamdan emin olma
Asla, güneşim ve kılıçlarım kırıldı
Ey kardeşim, sana kalbimde tek başıma baktım.
Oh oh kardeşim, bu renkli tapınağın bir parçası
Kafanda hiçbir şey göremiyorum.
Pişman olmak için gömülü çiçekler
Kaç gözyaşı
Kaç gün
Kaç yol
Senden uzakta
Kaç gözyaşı
Kaç gün
Kaç yol
senden uzak bakmak için
Uzak mezarlar için arama kutladı
Kalbinde arama, izole mezarlık
Ve başka gökler olduğunu düşündüğünüzde
Yelkenlerle dolu bir liman gördüğünüzde
Söyle bana
Kafanda ne görüyorum
Pişman olmak için gömülü çiçekler
Kaç gözyaşı
Kaç gün
Kaç yol
Senden uzakta
Kaç gözyaşı
Kaç gün
Kaç yol
senden uzak bakmak için
(Sadece zemin)
Kaç gözyaşı
Kaç gün
Kaç yol