Vanden Plas — Frequency şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vanden Plas adlı sanatçının "Frequency" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My apocalyptical dream of a*
Man behind a mask
A vision — Delusion, a hallucination.
A something that led me astray
I have stared in a place
in a «never-been time»
I saw his feather is spinous
Injecting a virus
His mission will come to an end
When we dance with the dead
Sweet and feral liaison
Facing pestilence scenes
In my mirror of dreams
On the day when the sun disappears
Then I see the lights
In a city of angels
Dehumanized toys dropping dead
With a strange manufacturing vice
They still live in fear of the old puppeteer
He’s the beast in a white panoply
With my stereoscope
I saw pictures of death
Watching war of the worlds
On the screen in my head
On the day when the sun disappears
Then I see the lights
In a city of angels
And we’re watching a downfalling star
It reflects in a river of tears
On the day when the sun disappears
On the day when the sun disappears
Then I see the lights
In a city of angels
And we’re watching this downfalling star
It reflects in a river of tears
On the day when the sun disappears
Şarkı sözü çevirisi
Bir kıyamet rüyam*
Maskenin arkasındaki adam
Bir hayal-sanrı, bir halüsinasyon.
Beni saptıran bir şey
Bir yere baktım
bir «asla-zaman oldu »
Tüyünün sivri olduğunu gördüm.
Bir virüs enjekte etmek
Görevi sona erecek
Ölülerle dans ettiğimizde
Tatlı ve vahşi irtibat
Veba sahneleri ile karşı karşıya
Rüyalarımın aynasında
Güneşin kaybolduğu gün,
Sonra ışıkları görüyorum.
Meleklerin şehrinde
İnsanlıktan çıkarılan oyuncaklar öldü
Garip bir üretim yardımcısı ile
Hala eski kuklacı korkusuyla yaşıyorlar
O beyaz panoply'deki canavar
Benim stereoscope ile
Ölüm resimlerini gördüm.
Dünyaların savaşını izlemek
Kafamda ekranda
Güneşin kaybolduğu gün,
Sonra ışıkları görüyorum.
Meleklerin şehrinde
Ve aşağı inen bir yıldız izliyoruz
Bu gözyaşları bir nehir yansıtır
Güneşin kaybolduğu gün,
Güneşin kaybolduğu gün,
Sonra ışıkları görüyorum.
Meleklerin şehrinde
Ve bu downfalling yıldızını izliyoruz
Bu gözyaşları bir nehir yansıtır
Güneşin kaybolduğu gün,