Vanden Plas — I Can See (Far off Grace) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vanden Plas adlı sanatçının "I Can See (Far off Grace)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The voices of the nature
The voices of a beast
The voices of the children
Are the voices of a priest
This can all belong together
These are fragments of the one
And then soon will fuse forever
Sentenced to creation
Better if you hear me
Better when you care
Better when you listen
Are we all aware
I can see
Where all soon will be
I’ll be there and I know
Where we all have to go
In poems of the martyr
The childhood of a thought
For freedom of a nation
All these things out of a part
Dark essential dreams of jesters
Feed my ideology
Cause when all belongs together
Then it all belongs to me
Better if you hear me
Better when you care
Better when you listen
I can be aware
I can see
Where we all soon will be
I’ll be there and I know
Where we all have to go
Şarkı sözü çevirisi
Doğanın sesleri
Bir canavarın sesleri
Çocukların sesleri
Bir rahibin sesleri mi
Hepsi birbirine ait olabilir
Bunlar birinin parçaları.
Ve sonra yakında sonsuza kadar kaynaşacak
Yaratılışa mahkum edildi
Daha iyi eğer duyuyorsan beni
Umurunda olduğunda daha iyi
Dinlerken daha iyi
Hepimiz bunun farkında mıyız
Görebiliyorum
Her şey yakında nerede olacak
Orada olacağım ve biliyorum
Hepimizin gitmesi gereken yer
Şehidin şiirlerinde
Bir düşüncenin çocukluğu
Bir ulusun özgürlüğü için
Bütün bu şeyler bir parçadan
Soytarıların karanlık temel rüyaları
İdeolojimi besle
Çünkü her şey birbirine ait olduğunda
O zaman hepsi bana ait.
Daha iyi eğer duyuyorsan beni
Umurunda olduğunda daha iyi
Dinlerken daha iyi
Farkında değilim
Görebiliyorum
Yakında hepimiz nerede olacağız
Orada olacağım ve biliyorum
Hepimizin gitmesi gereken yer